Jenniffer Kae — Education songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Education" van Jenniffer Kae.

Songteksten

What gives you the right
To criticize?
Overanalyze all the things I do?
Why the hell do I feel victimized?
Do you sleep at night?
How could you be so cruel?
When did I become the enemy?
When did you lose all respect for me?
Where’s the person that you used to be?
You’re history
It’s only love
And I think it’s overrated
Can’t believe all this time we’ve wasted
I never thought that I’d hear myself say this
It’s like someone’s turned the light on
So take your smile and your little observations
I don’t even wanna have this conversation
You’re a man who doesn’t know his limitations
It’s been an education
So tell me what was all the fuzz about?
‘coz without a doubt
It’s done nothing for me
You had it
I bought it
And then you went and broke it
I wouldn’t take you back
For what you did to me
When did I become the enemy?
When did you lose all respect for me?
Where’s the person that you used to be?
You’re history
It’s only love
And I think it’s overrated
Can’t believe all this time we’ve wasted
I never thought that I’d hear myself say this
It’s like someone’s turned the light on
So take your smile and your little observations
I don’t even wanna have this conversation
You’re a man who doesn’t know his limitations
It’s been an education
Now’s the time for changing my direction
I realized I’ll never find perfection
Now you’re gone and I am moving on
I’m ready for a love resurrection
It’s only love
And I think it’s overrated
Can’t believe all this time we’ve wasted
I never thought that I’d hear myself say this
It’s like someone’s turned the light on
So take your smile and your little observations
I don’t even wanna have this conversation
You’re a man who doesn’t know his limitations
It’s been an education

Songtekstvertaling

Wat geeft je het recht
Om kritiek te leveren?
Alles wat ik doe overanalyseren?
Waarom voel ik me slachtoffer?
Slaap je ' s nachts?
Hoe kon je zo wreed zijn?
Sinds wanneer ben ik de vijand?
Sinds wanneer heb je geen respect meer voor me?
Waar is de persoon die je was?
Je bent er geweest.
Het is alleen liefde.
En ik denk dat het overschat wordt.
Ik kan niet geloven dat we al die tijd verspild hebben.
Ik had nooit gedacht dat ik mezelf dit zou horen zeggen.
Het is alsof iemand het licht heeft aangedaan.
Dus neem je glimlach en je kleine observaties
Ik wil dit gesprek niet eens voeren.
Je bent een man die zijn beperkingen niet kent.
Het was een opleiding.
Dus vertel me waar al dat gedoe over ging?
"want zonder twijfel
Het heeft niets voor mij gedaan.
Je had het.
Ik heb het gekocht.
En toen brak je hem.
Ik zou je niet terugnemen.
Voor wat je me hebt aangedaan.
Sinds wanneer ben ik de vijand?
Sinds wanneer heb je geen respect meer voor me?
Waar is de persoon die je was?
Je bent er geweest.
Het is alleen liefde.
En ik denk dat het overschat wordt.
Ik kan niet geloven dat we al die tijd verspild hebben.
Ik had nooit gedacht dat ik mezelf dit zou horen zeggen.
Het is alsof iemand het licht heeft aangedaan.
Dus neem je glimlach en je kleine observaties
Ik wil dit gesprek niet eens voeren.
Je bent een man die zijn beperkingen niet kent.
Het was een opleiding.
Nu is het tijd om mijn richting te veranderen.
Ik realiseerde me dat ik nooit perfectie zal vinden.
Nu ben je weg en ik ga verder.
Ik ben klaar voor een wederopstanding van de liefde
Het is alleen liefde.
En ik denk dat het overschat wordt.
Ik kan niet geloven dat we al die tijd verspild hebben.
Ik had nooit gedacht dat ik mezelf dit zou horen zeggen.
Het is alsof iemand het licht heeft aangedaan.
Dus neem je glimlach en je kleine observaties
Ik wil dit gesprek niet eens voeren.
Je bent een man die zijn beperkingen niet kent.
Het was een opleiding.