Jennifer Rush — Who I Am songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who I Am" van Jennifer Rush.

Songteksten

I remember when I was afraid to really speak my mind so many times
I would pretend everything was working out just fine
Though it hurt inside
But you´re the gentle voice that healed me The reflection of my soul and I can´t hide
Who I am, you always loved me just for
Who I am, and you were always there to Understand, and when I was in doubt
You taught me to be proud of who I am
I was alone, I always felt so out here on my own
Never at home
With myself, or for that matter anybody else
I didn´t know
That you would be the inspiration you´re the one
Who helped me find out
Who I am, you always loved me just for
Who I am, and you were always there to Understand oh when I was in doubt
You taught me to be proud
You´re the reason the one
Who was there for me In my darkest hour
You taught me to believe
In who I am, you always loved me just for
Who I am, you were always there to understand, when I was in doubt
You taught me to be proud of who I am Of who I am

Songtekstvertaling

Ik weet nog dat ik zo vaak bang was om mijn mening te zeggen.
Ik zou doen alsof alles goed ging.
Al doet het pijn van binnen.
Maar jij bent de zachte stem die mij genas de reflectie van mijn ziel en ik kan me niet verbergen
Wie ik ben, je hebt altijd van me gehouden alleen voor
Wie ik ben, en jij was er altijd om te begrijpen, en als ik twijfelde
Je leerde me trots te zijn op wie ik ben.
Ik was alleen, ik voelde me hier altijd zo alleen.
Nooit thuis
Met mezelf, of wie dan ook.
Ik wist het niet.
Dat jij de inspiratie zou zijn Jij bent de ware
Die me hielp erachter te komen
Wie ik ben, je hebt altijd van me gehouden alleen voor
Wie ik ben, en jij was er altijd om te begrijpen oh als ik twijfelde
Je leerde me om trots te zijn.
Jij bent de reden dat de ene
Die er voor me was In mijn donkerste uur
Je leerde me te geloven
In wie ik ben, heb je altijd van me gehouden alleen voor
Wie ik ben, je was er altijd om te begrijpen, als ik twijfelde
Je leerde me om trots te zijn op wie ik ben op wie ik ben.