Jennifer Rush — I'm In It For Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm In It For Love" van Jennifer Rush.

Songteksten

I’ve loved and I’ve lost
I’ve added the cost
Now I want to live
Free to start all over
If you say you will
I’ve nothing to promise
All that I want is To know we have this chance
We can make it different
You just understand
That I’m in it for love
I’m not in it for a love of a stranger
´Cause there ain’t enough time
There ain’t enough love to be found in this world
If we’re in it for love
There can be no hurt, harm or danger
There’s no limit for us When the walls come tumbeling down
You’ve sheltered your dreams
And what does it mean
To you if you can’t say
You have someone to side with you
When you’ve gone against the grain
I’ve been there before
And one thing’s for sure
This time I need some help
This heart holds out for you
Waiting here for no one else
I’m in it for love
I’m not in it for a love of a stranger
´Cause there ain’t enough time
There ain’t enough love to be found in this world
If we’re in it for love
There can be no hurt, harm or danger
There’s no limit for us Let the walls come tumbeling down
You and me Leaving the heartache in the sand
The sky’s wide open this time
This time it’s love we’re holding in our hands
I’m in it for love
I’m not in it for a love of a stranger
´Cause there ain’t enough time
There ain’t enough love to be found in this world
If we’re in it for love
There can be no hurt, harm or danger
In it for love, let the walls come tumbeling down

Songtekstvertaling

Ik heb liefgehad en ik heb verloren
Ik heb de kosten toegevoegd.
Nu wil ik leven.
Vrij om opnieuw te beginnen
Als je zegt dat je dat doet
Ik heb niets te beloven.
Alles wat Ik wil is weten dat we deze kans hebben.
We kunnen het anders maken.
Je begrijpt het gewoon.
Dat ik in het voor de liefde
Ik doe het niet voor de liefde van een vreemde.
Want er is niet genoeg tijd.
Er is niet genoeg liefde te vinden in deze wereld
Als we in het voor de liefde
Er kan geen kwaad, kwaad of gevaar zijn.
Er is geen limiet voor ons als de muren naar beneden vallen.
Je hebt je dromen beschermd
En wat betekent het?
Tegen jou als je niet kunt zeggen
Je hebt iemand die je steunt.
Als je tegen het graan in bent gegaan
Ik ben er eerder geweest.
En één ding is zeker.
Deze keer heb ik hulp nodig.
Dit hart houdt het voor je.
Ik wacht hier op niemand anders.
I ' m in it for love
Ik doe het niet voor de liefde van een vreemde.
Want er is niet genoeg tijd.
Er is niet genoeg liefde te vinden in deze wereld
Als we in het voor de liefde
Er kan geen kwaad, kwaad of gevaar zijn.
Er is geen limiet voor ons laat de muren vallen
Jij en Ik laten het verdriet achter in het zand
De hemel is wijd open deze keer
Deze keer is het liefde die we in onze handen houden
I ' m in it for love
Ik doe het niet voor de liefde van een vreemde.
Want er is niet genoeg tijd.
Er is niet genoeg liefde te vinden in deze wereld
Als we in het voor de liefde
Er kan geen kwaad, kwaad of gevaar zijn.
In it for love, let the walls come tumbling down