Jennifer Rush — Falling In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling In Love" van Jennifer Rush.
Songteksten
I don’t know why, we said goodbye.
I thought that love was meant to last, baby.
But I kept my faith, ‘cause I knew one day.
I’d be ready to try again.
Then you turned my head around.
Touching me, the very heart of me.
Can it be I’m falling in love again.
Never thought I would,
Never thought I could, no.
Can it be I’m falling in love again.
I made it through the heartache,
And now it’s time to fall in love again.
Like a dream, you came to me.
When you’re beside me, love takes over.
You set me free, by loving me.
You picked me up when I was down.
Now you’re all I’m living for,
You’re holding the key to my heart.
Can it be I’m falling in love again.
Never thought I would,
Never thought I could, no.
Can it be I’m falling in love again.
I made it through the heartache,
And now it’s time to fall in love again.
Sometimes the love we leave behind,
Seems so hard to forget,
Don’t want to say goodbye.
But now you’re a part of me.
You came into my life and now,
It’s time for me to fall in love again.
Can it be I’m falling in love again.
Never thought I would,
Never thought I could, no.
Can it be I’m falling in love again.
I made it through the heartache,
And now it’s time to fall in love again.
Fall in love again,
Never thought I would,
Never thought I could, no.
Can it be I’m falling in love again…
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom, we hebben afscheid genomen.
Ik dacht dat liefde bedoeld was om stand te houden, baby.
Maar ik hield mijn geloof, want ik wist het op een dag.
Ik zou klaar zijn om het opnieuw te proberen.
Toen draaide je mijn hoofd om.
Mij aanraken, het hart van mij.
Kan het zijn dat ik weer verliefd word?
Nooit gedacht dat ik dat zou doen.,
Nooit gedacht dat ik dat kon, Nee.
Kan het zijn dat ik weer verliefd word?
Ik heb de pijn overleefd.,
En nu is het tijd om weer verliefd te worden.
Als een droom, kwam je naar mij.
Als je naast me bent, neemt de liefde het over.
Je hebt me bevrijd door van me te houden.
Je pikte me op toen ik beneden was.
Nu ben jij alles waar ik voor leef,
Je hebt de sleutel tot mijn hart.
Kan het zijn dat ik weer verliefd word?
Nooit gedacht dat ik dat zou doen.,
Nooit gedacht dat ik dat kon, Nee.
Kan het zijn dat ik weer verliefd word?
Ik heb de pijn overleefd.,
En nu is het tijd om weer verliefd te worden.
Soms is de liefde die we achterlaten,
Lijkt zo moeilijk te vergeten,
Ik wil geen afscheid nemen.
Maar nu ben je een deel van mij.
Je kwam in mijn leven en nu,
Het is tijd dat ik weer verliefd word.
Kan het zijn dat ik weer verliefd word?
Nooit gedacht dat ik dat zou doen.,
Nooit gedacht dat ik dat kon, Nee.
Kan het zijn dat ik weer verliefd word?
Ik heb de pijn overleefd.,
En nu is het tijd om weer verliefd te worden.
Word weer verliefd,
Nooit gedacht dat ik dat zou doen.,
Nooit gedacht dat ik dat kon, Nee.
Kan het zijn dat ik weer verliefd word?…