Jennifer Rostock — Heul doch! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heul doch!" van Jennifer Rostock.
Songteksten
Eins, Zwei, Drei
Tausend Kilometer ohne Luft und Licht
Ich halte Händchen mit Mephisto, denn Mephisto der hält dicht
meine Pheromone scheinen ihren effekt zu erzielen
ich seh dich an ihrer Hand zu mir rüber schielen
In Brand hast du gesteckt, wonach sich jetzt dein Schädel reckt
Heul doch!
der Mund schäumt dir vor Reue, deine Treue bricht aufs neue
Heul doch!
Eins, Zwei, Drei
Tausend tote Stunden, doch die Zeit heilt keine Wunden
Ich will (7x)
Heul doch!
Eins, Zwei, Drei
Tausend fremde Blicke zucken hart und schnell
im Stroboskoplicht scheint die Sonne nur halb so hell
dein Interesse an ihr ertrinkt in Hormonellen fluten
du gierst nach dem, was du nicht hast, und dafür sollst du bluten
mein Rock ist mein Messer- Je kürze, desto besser
Heul doch!
der Mund schäumt dir vor Reue, deine Treue bricht aufs neue
Heul doch!
Tausend tote Stunden, doch die Zeit heilt keine Wunden
Ich will (7x)
Heul doch!
Songtekstvertaling
Eén, Twee, Drie.
Duizend kilometer zonder lucht en licht.
Ik hou handen vast bij Mephisto, omdat Mephisto strak houdt.
mijn feromonen schijnen hun effect te bereiken.
Ik zie dat je naar haar Hand kijkt.
In vuur en vlam zet je daarna je schedel uit.
Howl!
je mond schuimt met wroeging, je loyaliteit breekt opnieuw
Howl!
Eén, Twee, Drie.
Duizend dode uren, maar de tijd heelt geen wonden.
I want (7x)
Howl!
Eén, Twee, Drie.
Duizend strange ziet er hard en snel uit.
in het stroboslicht schijnt de zon maar half zo fel.
uw interesse in haar verdrinkt in hormonale overstromingen
je begeren wat je niet hebt, en daarvoor zul je bloeden.
mijn rok is mijn mes - hoe korter, hoe beter
Howl!
je mond schuimt met wroeging, je loyaliteit breekt opnieuw
Howl!
Duizend dode uren, maar de tijd heelt geen wonden.
I want (7x)
Howl!