Jennifer Paige — Vapor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vapor" van Jennifer Paige.

Songteksten

I can take you down to everywhere I go Never want to take you down that low
Been starin' out my window
Into negative space
On the pavement from the elevator
Down the cornershop to buy the paper
Had a premonition you would be there too
No way not today
It’s just more bad news
I want to be vapor
Want to rise above the year
I want to be steamy
And dry up all my tears
Cause with my head in the clouds
I’d be light upon my heels
I want to be vapor
I want to be vapor
And disappear sometimes
My heart is heavy
I feel I’m sinking in My sister tells me that I spread myself too thin
Feel like standing in a plaster mold of me What I have is not contagious
I see a smile on a passing stranger
Think to follow them to see where they go all day
Wanna know how it is they get that way
I want to be vapor
Want to rise above the year
I want to be steamy
And dry up all my tears
Cause with my head in the clouds
I’d be light upon my heels
I want to be vapor
I want to be vapor
And disappear sometimes
I could take you down to everywhere I go But I never want to take you down that low
Oh no Oh no I want to be vapor
Want to rise above the year
I want to be steamy
And dry up all my tears
Cause with my head in the clouds
I’d be light upon my heels
I want to be vapor
I want to be vapor
And disappear sometimes

Songtekstvertaling

Ik kan je meenemen naar waar ik ook ga ik wil je nooit zo laag neerhalen
Starin ' out my window
In negatieve ruimte
Op de stoep vanaf de lift
In de winkel om het papier te kopen.
Ik had een voorgevoel dat jij er ook zou zijn.
Vandaag niet.
Het is gewoon meer slecht nieuws.
Ik wil vapor zijn.
Wil boven het jaar uitstijgen
Ik wil stomend zijn.
En droog al mijn tranen op
Want met mijn hoofd in de wolken
Ik zou licht op mijn hielen zijn
Ik wil vapor zijn.
Ik wil vapor zijn.
En soms verdwijnen
Mijn hart is zwaar
Ik voel dat ik zink in mijn zus vertelt me dat ik mezelf te dun verspreid
Ik voel me alsof ik in een gips schimmel sta. wat ik heb is niet besmettelijk.
Ik zie een glimlach op een passerende vreemdeling
Denk eraan ze te volgen om te zien waar ze de hele dag heen gaan.
Ik wil weten hoe ze zo worden.
Ik wil vapor zijn.
Wil boven het jaar uitstijgen
Ik wil stomend zijn.
En droog al mijn tranen op
Want met mijn hoofd in de wolken
Ik zou licht op mijn hielen zijn
Ik wil vapor zijn.
Ik wil vapor zijn.
En soms verdwijnen
Ik kan je overal naartoe brengen, maar Ik wil je nooit zo laag houden.
Oh nee Oh nee Ik wil vapor zijn
Wil boven het jaar uitstijgen
Ik wil stomend zijn.
En droog al mijn tranen op
Want met mijn hoofd in de wolken
Ik zou licht op mijn hielen zijn
Ik wil vapor zijn.
Ik wil vapor zijn.
En soms verdwijnen