Jennifer Love Hewitt — In Another Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Another Life" van Jennifer Love Hewitt.
Songteksten
If my loving you
Could change the river’s flow
I would not let you drift away from me
I’d never let you go I want to be by your side
But the water’s too deep and wide
In another life
In another place
I’d have held you close
I’d have known your grace
In another world
In another time
You’d be mine
You’d be mine
If I touch you now
I’d only lose my mind
Ooh, what a cruel, wicked thing
Living one life at a time
I don’t know where or when
But we’ll pass this way again
In another life
In another place
I’d have held you close
I’d have known your grace
In another world
In another time
You’d be mine
You’d be mine
Songtekstvertaling
Als ik van je hou
Kan de stroom van de rivier veranderen
Ik laat je niet van me wegdrijven.
Ik zou je nooit laten gaan Ik wil bij je zijn
Maar het water is te diep en breed
In een ander leven
Op een andere plaats
Ik had je dicht bij me gehouden.
Ik had het geweten.
In een andere wereld
In een andere tijd
Je zou Van Mij zijn.
Je zou Van Mij zijn.
Als ik je nu aanraak
Ik zou alleen maar gek worden.
Ooh, wat een wreed, slecht ding
Leven één leven per keer
Ik weet niet waar of wanneer.
Maar we komen hier weer langs.
In een ander leven
Op een andere plaats
Ik had je dicht bij me gehouden.
Ik had het geweten.
In een andere wereld
In een andere tijd
Je zou Van Mij zijn.
Je zou Van Mij zijn.