Jennifer Lopez — Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still" van Jennifer Lopez.
Songteksten
When I sleep
I have dreams about the way we used to kiss
About the way you used to hold me And say nothin would ever harm me When we first met
Oh how you charmed me Made me smile when I was down
Big pimpin' around the town
You and me Whenever they’d see you
They’d see me A lover and a friend to me you were
How did it end
How it hurts
To not have you in my life
when I wanted to be your wife
Bridge:
You never know what you have
Till its gone
Treated you wrong
For so long
Now you’re gone away
But the love still lives here
Still
I still got love for you
Still
After all we’ve been through
Still
I gave my heart to you
And baby you’re the only one
There’s other men than you
Still
They can come close to you
Still
Once I said I love you
I knew you’d be the only one
A good man you were to me Always there to care
Would do anything in this world for me Didn’t matter, what, when, or where
You were there
I never thought we’d part
From the arguments we’d start
When I just wanted to get some attention
And I’m sorry baby for bitchin
If I could take back the words
That I said to make you leave
I’d be down on bended knees
Asking you to please forgive me Bridge:
You never know what you have
Till it’s gone
Treated you wrong
For so long
Now you’re gone away
But the love still lives here
I still got love for you
Still
After all we’ve been through
Still
I gave my heart to you
And baby you’re the only one
There’s other men than you
Stil
They can come close to you
Still
Once I said I love you
I knew you’d be the only one
Bridge 2:
All of the good times we had together (together)
Do they mean something to you
Do you ever wish we never split (never)
Still got love for you
I still got love for you
Still
After all we’ve been through
Still
I gave my heart to you
And baby you’re the only one
There’s other men than you
Still
They can come close to you
Still
Once I said I love you
I knew you’d be the only one
I still got love for you
Still
After all we’ve been through
Still
I gave my heart to you
And baby you’re the only one
There’s other men than you
Still
They can come close to you
Still
Once I said I love you
I knew you’d be the only one
Songtekstvertaling
Als ik slaap
Ik heb dromen over de manier waarop we vroeger kusten.
Over de manier waarop je me vasthield en zei dat niets me ooit kwaad zou doen toen we elkaar voor het eerst ontmoetten.
Oh hoe je me betoverde maakte me glimlachen toen ik beneden was
Grote pimpin ' rond de stad
Jij en ik als ze je zien.
Ze zouden me een minnaar en een vriend zien.
Hoe eindigde het?
Hoe het pijn doet
Om jou niet in mijn leven te hebben.
toen ik je vrouw wilde zijn
Brug:
Je weet nooit wat je hebt.
Tot het weg is
Ik heb je verkeerd behandeld.
Voor zo lang
Nu ben je weg.
Maar de liefde leeft hier nog.
Nog
Ik hou nog steeds van je.
Nog
Na alles wat we hebben meegemaakt
Nog
Ik gaf mijn hart aan jou
En jij bent de enige.
Er zijn andere mannen dan jij.
Nog
Ze kunnen dicht bij je komen.
Nog
Ik heb ooit gezegd dat ik van je hou.
Ik wist dat je de enige zou zijn.
Een goede man. Je was er altijd voor me.
Zou alles doen in deze wereld voor mij maakte niet uit, wat, wanneer, of waar
Je was erbij.
Ik had nooit gedacht dat we uit elkaar zouden gaan.
Van de argumenten die we zouden beginnen
Toen ik gewoon wat aandacht wilde.
En het spijt me baby voor bitchin
Als ik de woorden terug kon nemen
Ik zei dat ik je moest laten vertrekken.
Ik zou op de knieën gaan.
Ik vraag je om me te vergeven.:
Je weet nooit wat je hebt.
Tot het weg is.
Ik heb je verkeerd behandeld.
Voor zo lang
Nu ben je weg.
Maar de liefde leeft hier nog.
Ik hou nog steeds van je.
Nog
Na alles wat we hebben meegemaakt
Nog
Ik gaf mijn hart aan jou
En jij bent de enige.
Er zijn andere mannen dan jij.
Stil
Ze kunnen dicht bij je komen.
Nog
Ik heb ooit gezegd dat ik van je hou.
Ik wist dat je de enige zou zijn.
Brug 2:
Alle goede tijden die we samen hadden)
Betekenen ze iets voor je?
Zullen wij ons dan nooit scheiden?)
Ik hou nog steeds van je.
Ik hou nog steeds van je.
Nog
Na alles wat we hebben meegemaakt
Nog
Ik gaf mijn hart aan jou
En jij bent de enige.
Er zijn andere mannen dan jij.
Nog
Ze kunnen dicht bij je komen.
Nog
Ik heb ooit gezegd dat ik van je hou.
Ik wist dat je de enige zou zijn.
Ik hou nog steeds van je.
Nog
Na alles wat we hebben meegemaakt
Nog
Ik gaf mijn hart aan jou
En jij bent de enige.
Er zijn andere mannen dan jij.
Nog
Ze kunnen dicht bij je komen.
Nog
Ik heb ooit gezegd dat ik van je hou.
Ik wist dat je de enige zou zijn.