Jennifer Lopez — Papi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papi" van Jennifer Lopez.
Songteksten
Let all the heat pour down
I’m good as long as he’s around
He let’s me wear the crown
I do my best to make him proud
Now all my super ladies
I got my baby, if you got your baby, baby
Move your body, Move your body
Dance for your papi
Rock your body, Rock your body,
Dance for your papi
Put your hands up in the air, dance for your man if you care
Put your hands up in the air, air, air, ohohohohoh
Move your body, Move your body
Dance for your papi
Rock your body, Rock your body,
Dance for your papi
My rock is shinin' bright
Even if he ain’t by my side
He makes sure that I glow
I make sure everybody knows
Now all my super ladies
I got my baby, if you got your baby, baby
Move your body, Move your body
Dance for your papi
Rock your body, Rock your body,
Dance for your papi
Put your hands up in the air, dance for your man if you care
Put your hands up in the air, air, air, ohohohohoh
Move your body, Move your body
Dance for your papi
Rock your body, Rock your body,
Dance for your papi
Step up, step up Let your hair down
Pop, drop, and lock
It go all out
If he rocks
Tear up the crowd
Dance for your papi
(Jennifer in spanish)
Llegale, llegale
Sueltate el pelo
Levantate, cai, aseguralo
Ve por todas
Si el es lo maximo
Asota baldosa
Baila para tu papi
Now all my super ladies
I got my baby, if you got your baby, baby
Move your body, Move your body
Dance for your papi
Rock your body, Rock your body,
Dance for your papi
Put your hands up in the air, dance for your man if you care
Put your hands up in the air, air, air, ohohohohoh
Move your body, Move your body
Dance for your papi
Rock your body, Rock your body,
Dance for your papi
Songtekstvertaling
Laat alle warmte naar beneden stromen
Ik ben goed zolang hij er is.
Hij liet me de kroon dragen
Ik doe mijn best om hem trots te maken.
Nu al mijn super dames
Ik heb mijn baby, als jij je baby hebt, baby
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
Dans voor je papa.
Rock your body, Rock your body,
Dans voor je papa.
Handen omhoog, dans voor je man als het je wat kan schelen.
Doe je handen omhoog in de lucht, lucht, lucht, ohohohohoh
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
Dans voor je papa.
Rock your body, Rock your body,
Dans voor je papa.
Mijn rots blinkt helder
Zelfs als hij niet aan mijn zijde staat.
Hij zorgt ervoor dat ik gloed
Ik zorg ervoor dat iedereen het Weet.
Nu al mijn super dames
Ik heb mijn baby, als jij je baby hebt, baby
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
Dans voor je papa.
Rock your body, Rock your body,
Dans voor je papa.
Handen omhoog, dans voor je man als het je wat kan schelen.
Doe je handen omhoog in de lucht, lucht, lucht, ohohohohoh
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
Dans voor je papa.
Rock your body, Rock your body,
Dans voor je papa.
Stap op, stap op Laat je haar los
Pop, drop, and lock
Het gaat allemaal uit
Als hij rockt
Verscheur de menigte.
Dans voor je papa.
(Jennifer in het Spaans)
Llegale, llegale
Sueltate el pelo
Levantaat, cai, aseguralo
Ve por todas
Si el es lo maximo
Asota baldosa
Baila para tu papi
Nu al mijn super dames
Ik heb mijn baby, als jij je baby hebt, baby
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
Dans voor je papa.
Rock your body, Rock your body,
Dans voor je papa.
Handen omhoog, dans voor je man als het je wat kan schelen.
Doe je handen omhoog in de lucht, lucht, lucht, ohohohohoh
Beweeg je lichaam, beweeg je lichaam
Dans voor je papa.
Rock your body, Rock your body,
Dans voor je papa.