Jennifer Grimm — Sasparilla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sasparilla" van Jennifer Grimm.
Songteksten
i’m sittin' here sippin' on a sasparilla
and wishin' i were with you
spent the night wastin' tears upon my pilla'
now that we are through
my friends all have advice
just tryin' to be nice
but i know they don’t have a clue
so i’m sittin' here sippin' on a sasparilla
and wishin' i were with you
i’m sittin' here thinkin' that my front porch swing
seems a bit too wide
missin' all the memories that it used to bring
when you were by my side
the birds are singin' songs
but they’ve all got it wrong
it oughta be a minor tune
oh, i’m sittin' here swingin' on my front porch swing
and wishin' i were with you
you were everything i’ve been lookin' for
you were the answer to my prayer
you wrapped my heart in clover
now i’ll have to start all over
knowin' that none’ll compare
i’m sittin' here sippin' on a sasparilla
and wishin' i were with you
sharin' woes and worries with the weepin' willa
a loyal friend and true
each time i start to thinkin'
i always start to drinkin'
and that makes me twice as blue
that’s why i’m sittin' here sippin' on a sasparilla
and wishin' i were with you
i’m sittin' here sippin' on a sasparilla
and wishin' i were with you
sharin' woes and worries with the weepin' willa
a loyal friend and true
each time i start to thinkin'
i always start to drinkin'
and that makes me twice as blue
that’s why i’m sittin' here sippin' on a sasparilla
and wishin' that i were with you
i just wish
that you missed me too
Songtekstvertaling
ik zit hier te nippen op een sasparilla.
en wenste dat ik bij jou was
bracht de nacht door met tranen op mijn pilla.
nu we klaar zijn
mijn vrienden hebben allemaal advies.
ik probeer gewoon aardig te zijn.
maar ik weet dat ze geen idee hebben.
dus ik zit hier te nippen op een sasparilla
en wenste dat ik bij jou was
ik zit hier te denken dat mijn veranda schommelt
lijkt een beetje te breed
ik mis alle herinneringen die het bracht.
toen je aan mijn zijde was
de vogels zingen
maar ze hebben het allemaal mis.
het zou een klein deuntje moeten zijn.
oh, ik zit hier swingin ' op mijn veranda swing
en wenste dat ik bij jou was
jij was alles wat ik zocht.
jij was het antwoord op mijn gebed.
je wikkelde mijn hart in klaver
nu moet ik opnieuw beginnen.
weten dat niemand zal vergelijken
ik zit hier te nippen op een sasparilla.
en wenste dat ik bij jou was
zorgen delen met de Willa
een trouwe vriend en ware
elke keer als ik begin te denken
ik begin altijd te drinken.
en dat maakt me twee keer zo blauw
daarom zit ik hier te nippen op een sasparilla.
en wenste dat ik bij jou was
ik zit hier te nippen op een sasparilla.
en wenste dat ik bij jou was
zorgen delen met de Willa
een trouwe vriend en ware
elke keer als ik begin te denken
ik begin altijd te drinken.
en dat maakt me twee keer zo blauw
daarom zit ik hier te nippen op een sasparilla.
en wenste dat ik bij jou was
was het maar waar.
dat je mij ook gemist hebt.