Jenni Vartiainen — Olet valveilla - Abendlob songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olet valveilla - Abendlob" van Jenni Vartiainen.

Songteksten

Illan rauha hiipii maahan meluisaan
Väsyneet se hiljaa peittää teltallaan
Taivas on kuin käsi suuren Jumalan
Yllä kaiken melskeen, yllä maailman
Herra, öin ja päivin kiitän sinua
Sillä tiedän, että olet valveilla
Herra, öin ja päivin kiitän sinua
Sillä tiedän, että olet valveilla
Kuu ja taivaan kannen tähdet tuhannet
Huutavat jo kaukaa
Sinä uuvu et
Silmiesi alla lepää jokainen
Sinä näet, missä itkee ihminen
Herra, öin ja päivin kiitän sinua
Sillä tiedän, että olet valveilla
Herra, öin ja päivin kiitän sinua
Sillä tiedän, että olet valveilla
Sinä, Herra, tunnet minun huoleni
Huomispäivään kuljen sinun kanssasi
Suuri Jumalani, kaiken antaja
Sydämeni laulaa täynnä kiitosta
Herra, öin ja päivin kiitän sinua
Sillä tiedän, että olet valveilla
Herra, öin ja päivin kiitän sinua
Sillä tiedän, että olet valveilla

Songtekstvertaling

De rust van de avond kruipt naar de aarde in een lawaaierige
Vermoeid bedekt het stil zijn tent
De hemel is als de hand van de grote God
Boven alles het lawaai, boven de wereld
Heer, dag en nacht dank ik u
Omdat ik weet dat je wakker bent.
Heer, dag en nacht dank ik u
Omdat ik weet dat je wakker bent.
De maan en de sterren van de hemel
Schreeuwend van ver
Je draagt geen
Onder je ogen rust elk
Je ziet waar een man huilt
Heer, dag en nacht dank ik u
Omdat ik weet dat je wakker bent.
Heer, dag en nacht dank ik u
Omdat ik weet dat je wakker bent.
U, Heer, kent mijn zorgen
Morgen loop ik met je mee.
Mijn grote God, de gever van alle dingen
Mijn hart zingt vol lof.
Heer, dag en nacht dank ik u
Omdat ik weet dat je wakker bent.
Heer, dag en nacht dank ik u
Omdat ik weet dat je wakker bent.