Jenni Rivera — Intro: Mi Madre y Yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro: Mi Madre y Yo" van Jenni Rivera.
Songteksten
¿Y cómo dices que te dicen, mi’jo?
Me cae que ya se me olvidó, jaja-ay
No vas a creer
Se me olvidó la calle donde vives
Puedes creer
Que ya no lloro cada vez que oigo tu nombre
No puede ser
Que aquel amor tan solo fue mentira
Gracias a dios
Se terminó mi amarga pesadilla
Ya puedo hablar de ti, ya puedo sonreír
Sin que me duela el alma
Ya se acabó el dolor, ya terminó tu amor
Ya recobré la calma
Se fue tu amor
Se fue perdiendo en la barca del olvido
Puedes creer
Se me olvidó tu nombre y tu apellido
¡Ay!
Pero de mis suegras no me olvido
Y arriba La Boquita, Nayarit
¡Y Camargo, Chihuaha, señoras!
Ya puedo hablar de ti, ya puedo sonreír
Sin que me duela el alma
Ya se acabó el dolor, ya terminó tu amor
Ya recobré la calma
Se fue tu amor
Se fue perdiendo en la barca del olvido
Puedes creer
Se me olvidó tu nombre y tu apellido
Songtekstvertaling
En hoe noemen ze jou, mijjo?
Ik ben het vergeten, haha-ay
Je gaat het niet geloven.
Ik vergat de straat waar je woont.
Je kunt geloven
Dat ik niet meer huil elke keer als ik je naam hoor
Dat kan niet.
Die liefde was gewoon een leugen.
godzijdank
Mijn bittere nachtmerrie is voorbij.
Ik kan over je praten, Ik kan lachen.
Zonder dat mijn ziel pijn doet
De pijn is voorbij, je liefde is voorbij
Ik ben weer rustig.
Je liefde is weg.
Hij verdwaalde in de boot van vergetelheid.
Je kunt geloven
Ik ben je voor-en achternaam vergeten.
Ay!
Maar ik vergeet mijn schoonmoeder niet.
En mond dicht, Nayarit.
En Camargo, Chihuaha, dames!
Ik kan over je praten, Ik kan lachen.
Zonder dat mijn ziel pijn doet
De pijn is voorbij, je liefde is voorbij
Ik ben weer rustig.
Je liefde is weg.
Hij verdwaalde in de boot van vergetelheid.
Je kunt geloven
Ik ben je voor-en achternaam vergeten.