Jenna Drey — Stand In Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand In Line" van Jenna Drey.

Songteksten

I Remember back to gradeschool
When the teacher gave? that speech?
Just to ask a question in class
Had to learn to raise my hand
And wait until she called on me
Then you grow up to find
Don? t seem much ever changes
If life? s a race against time
Tell me why you always got to
Stand In Line -Single File
Wait your turn
You better get used to waiting
Stand in Line -Control Your patience
You learn to take it
Bide your time and stand in line
Job scene? s crazy
There? s no security
The new guy bargains with the boss
To take your place and cut down costs
And you? re back on the street again
Just like that, Unemployed
Sign your name — take a number
Your life is passing you by
When it seems you always got to
Stand In Line -Single File
Wait your turn
You better get used to waiting
Stand in Line -Control Your patience
You learn to take it
Bide your time and stand in line
Bridge: (optional- removed on this version)
Leaving out on the first plane
But the traffic is insane
By the time you reach the gate
It? s one minute too late
Stand In Line -Single File
Wait your turn
You better get used to waiting
Stand in Line -Control Your patience
You learn to take it
Bide your time and stand in line
When all your patience
Turns frustration
You? re so damn tired of wasting time

Songtekstvertaling

Ik weet nog dat ik terug ging naar school.
Toen de leraar gaf? die speech?
Gewoon om een vraag te stellen in de klas.
Ik moest leren om mijn hand op te steken.
En wacht tot ze me komt halen.
Dan word je volwassen om
Don? het lijkt alsof er ooit veel verandert
Als het leven? het is een race tegen de klok.
Vertel me waarom je altijd moet
In Line-Single-File Staan
Wacht op je beurt.
Wen maar aan het wachten.
Ga in de rij staan, beheers je geduld .
Je leert het te nemen.
Wacht je tijd af en ga in de rij staan.
Werk scene? het is gek.
Daar? s geen beveiliging
De nieuwe onderhandelt met de baas.
Om uw plaats in te nemen en kosten te besparen
En jij? terug op straat
Zomaar, werkloos.
Teken je naam-noteer een nummer
Je leven gaat voorbij.
Als het lijkt dat je altijd
In Line-Single-File Staan
Wacht op je beurt.
Wen maar aan het wachten.
Ga in de rij staan, beheers je geduld .
Je leert het te nemen.
Wacht je tijd af en ga in de rij staan.
Brug: (facultatief - op deze versie verwijderd)
Vertrekken met het eerste vliegtuig
Maar het verkeer is krankzinnig.
Tegen de tijd dat je de poort bereikt
Het? Eén minuut te laat.
In Line-Single-File Staan
Wacht op je beurt.
Wen maar aan het wachten.
Ga in de rij staan, beheers je geduld .
Je leert het te nemen.
Wacht je tijd af en ga in de rij staan.
Wanneer al je geduld
Draait frustratie
Jij? ik ben het zo zat om tijd te verspillen.