Jenn Bostic — Kiss My Rainy Day Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss My Rainy Day Away" van Jenn Bostic.
Songteksten
Cuddle up close to me,
Let’s hide from the rain
I’ve never felt warmer
Than I do today
Shield my eyes from the lightning
And cover my ears
Your voice is the only
Thunder I’ll hear
Kiss my rainy day away
Hold me tight
While the sky turns grey
Kiss the back of my neck
While the puddles fill up
When you reach my lips,
Don’t you dare stop
Pull up the blankets
When the wind starts to whip
As your hands touch my body
My heart starts to skip
When the power goes out
And the chandelier burns
I think Mother Nature
That’s finally my turn
Kiss my rainy day away
Hold me tight
While the sky turns grey
Kiss the back of my neck
While the puddles fill up
When you reach my lips,
Don’t you dare stop
Your warm embrace
Is my hiding place
When the cold wind beats on my door
Deep inside your eyes
I find my blue sky
That shelters me from the storm
Kiss my rainy day away
Hold me tight
While the sky turns grey
Kiss the back of my neck
While the puddles fill up
When you reach my lips,
Don’t you dare stop
When you reach my lips,
Don’t you dare stop
Songtekstvertaling
Knuffel dicht bij me.,
Laten we ons verstoppen voor de regen.
Ik heb me nog nooit warmer gevoeld.
Dan ik vandaag doe.
Bescherm mijn ogen tegen de bliksem
En bedek mijn oren
Je stem is de enige
Donder hoor ik
Kus mijn regenachtige dag weg
Hou me stevig vast.
Terwijl de hemel grijs wordt
Kus de achterkant van mijn nek
Terwijl de plassen vollopen
Als je mijn lippen bereikt,
Waag het niet te stoppen.
Haal de dekens omhoog.
Als de wind begint te slaan
Als je handen mijn lichaam aanraken
Mijn hart slaat over
Als de stroom uitvalt
En de kroonluchter brandt
Ik denk Moeder Natuur
Dat is eindelijk mijn beurt.
Kus mijn regenachtige dag weg
Hou me stevig vast.
Terwijl de hemel grijs wordt
Kus de achterkant van mijn nek
Terwijl de plassen vollopen
Als je mijn lippen bereikt,
Waag het niet te stoppen.
Uw warme omhelzing
Is mijn schuilplaats
Als de koude wind op mijn deur klopt
Diep in je ogen
Ik vind mijn blauwe hemel
Dat beschermt me tegen de storm
Kus mijn regenachtige dag weg
Hou me stevig vast.
Terwijl de hemel grijs wordt
Kus de achterkant van mijn nek
Terwijl de plassen vollopen
Als je mijn lippen bereikt,
Waag het niet te stoppen.
Als je mijn lippen bereikt,
Waag het niet te stoppen.