Jeniferever — The Hourglass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hourglass" van Jeniferever.
Songteksten
We were characters in a dream. The reasons to try
fell around us like rain.
We couldn’t tell them
apart so we watched them
on their way down the
drain. Then you wake,
a bit older, a second
chance by your side.
And you know a bit
better than to watch as streams and rivers…
One day out of hundreds.
A night, a week, history.
It did not take more than
that. It cost you your title,
your home and family,
the years you spent on building it. I helped you
remember what should
or shouldn’t have been
remembered.
We were characters in a dream. The reasons to try
fell around us like rain.
We couldn’t tell them
apart so we watched them
on their way down the
drain. Then you wake, a bit older, a second chance
by your side. And you
know a bit better than
to watch as streams and
rivers pass.
Songtekstvertaling
We waren personages in een droom. De redenen om te proberen
viel om ons heen als regen.
We konden het ze niet vertellen.
apart bekeken we hen
op weg naar beneden
afvoer. Dan word je wakker.,
een beetje ouder, een seconde
toeval aan je zijde.
En je weet een beetje
beter dan te kijken als beken en rivieren…
Eén dag van de honderden.
Een avond, een week, geschiedenis.
Er was niet meer nodig dan
dat. Het heeft je je Titel gekost.,
uw huis en familie,
de jaren die je eraan hebt besteed. Ik heb je geholpen.
onthoud wat er moet gebeuren.
of had niet moeten zijn
herinneren.
We waren personages in een droom. De redenen om te proberen
viel om ons heen als regen.
We konden het ze niet vertellen.
apart bekeken we hen
op weg naar beneden
afvoer. Dan word je wakker, een beetje ouder, een tweede kans
aan je zijde. En jij
weet een beetje beter dan
om te kijken als stromen en
rivers pass.