Jeniferever — St. Gallen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "St. Gallen" van Jeniferever.
Songteksten
I’ll see you somewhere along the river, as this
hiatus ends and summer turns to fall. If you bring
your words I’ll bring pen and paper. It’s been a lot of time and a lot of ache between the days that
we’ve shared. But none that matters now, we’ve
got a past that’s past and a fall not to fall.
We once sung about loss and the memories that
a room brings. You’ve met her now, by the lock.
We once walked through town, through the blocks
where I grew up. Those blocks need you now.
There’ll be names on all walls you pass. Some of them you’ll learn, some you won’t have to, they’re
no longer with us. There’ll be history in streets
you’ll walk that you won’t ever know of. Who
wrote it, for what reasons and who it’s written
about. So lay down your own and put me in it.
'Cause I need to forget and replace, let go and
move on to something better
Songtekstvertaling
Ik zie je ergens langs de rivier.
pauze eindigt en de zomer valt. Als u
ik neem pen en papier mee. Het is veel tijd en veel pijn geweest tussen de dagen dat
we hebben gedeeld. Maar niets dat er nu toe doet, we hebben
een verleden dat voorbij is en een val die niet valt.
We zongen ooit over verlies en de herinneringen die
een kamer brengt. Je hebt haar nu ontmoet, bij het slot.
We liepen eens door de stad, door de blokken
waar ik opgroeide. Die blokken hebben je nu nodig.
Er staan namen op alle muren die je passeert. Sommige zul je leren, sommige hoef je niet, ze zijn
niet meer bij ons. Er zal Geschiedenis in de straten zijn
je zult lopen waar je nooit van zult weten. Die
schreef het, om welke redenen en wie het geschreven is
over. Dus leg je eigen wapen neer en zet mij erin.
Want ik moet het vergeten en vervangen, loslaten en
ga door naar iets beters.