Jeniferever — Lives Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lives Apart" van Jeniferever.
Songteksten
They’re still there where we left them, the boy and the girl
long forgotten, where we lost
them. Living their lives in each
other’s bodies. Five years later
and I think they wonder who
we are, watching them from
aside. That’s me and that’s
you, had only this been true.
The boy and the girl with
aching hearts screaming at the stars.
Nine years later they remain
untouched, almost close
enough to touch. But they
can’t see us since, since we’ve
become invisible.
The boy and the girl scream-
ing at the stars, forever in our hearts. Will we always be dreaming, dreaming of the
boy and girl among the stars,
living in our hearts.
I’ve begun to wonder who they are, our lives
so far apart. The boy and the girl living among
the stars, screaming forever in our hearts.
Songtekstvertaling
Ze zijn er nog steeds waar we ze achtergelaten hebben, de jongen en het meisje.
lang vergeten, waar we verloren
ze. Leven hun leven in elk
andere lichamen. Vijf jaar later
en ik denk dat ze zich afvragen wie
we houden ze in de gaten.
opzij. Dat ben ik en dat is
jij, was dit alleen maar waar geweest.
De jongen en het meisje met
hartverscheurend naar de sterren.
Negen jaar later blijven ze
onaangeroerd, bijna dichtbij
genoeg om aan te raken. Maar zij
ik kan ons niet meer zien sinds we ...
onzichtbaar worden.
De jongen en het meisje schreeuwen-
naar de sterren, voor altijd in ons hart. Zullen we altijd dromen, dromen van de
jongen en meisje tussen de sterren,
leven in ons hart.
Ik begin me af te vragen wie ze zijn, onze levens.
zo ver uit elkaar. De jongen en het meisje
de sterren, voor altijd schreeuwend in ons hart.