Jeniferever — Hearths songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearths" van Jeniferever.
Songteksten
Paint put on metal, kept in our chests,
flows through these chambers so our hearts glow the same way.
We know the chords of our marrows, the pace of each other’s steps
We’re next to kin, feathers of a wing, all of one.
Whispers in hallways, creaks from the stairs,
thin glares around doors, we place in wooden chests.
Strings stretch out from our backs, drawn in tangled lines.
We’re atoms that shine, stars of a sign, all of one.
We know the scent that swirls in our tracks,
The blaze of our moves, the afterglow that stays.
Black dust from our feet turns, turns bright water dark.
The grains of salt from our lips turns sweet water hard.
We’re feathers of a wing, all of one.
We cut marks at points in time, we celebrate with allied,
add new ink to faded letters.
The trophies that we collect to hold on to what can’t be kept,
stored deep in hidden vaults, silhouettes of something lost.
We’re stars of a sign, all of one.
We carve symbols in our timber, split the leaves on every birch,
connect the places within us to homes that we build.
We carry treasures filled with tokens of who we are and where we’re from,
Veil stones in velvet so they won’t get torn, so they won’t get torn.
Songtekstvertaling
Verf op metaal, in onze borst bewaard,
stroomt door deze kamers zodat onze harten op dezelfde manier gloeien.
We kennen de akkoorden van onze marrows, het tempo van elkaars stappen.
We zijn familie, veren van een vleugel, allemaal.
Fluistert in gangen, kraakt van de trap,
dunne glans rond deuren, plaatsen we in houten kisten.
Touwtjes strekken zich uit van onze rug, getrokken in verwarde lijnen.
We zijn atomen die schijnen, sterren van een teken, allemaal.
We kennen de geur die rondzwerft in onze sporen,
De gloed van onze bewegingen, de afterglow die blijft.
Zwart stof van onze voeten wordt donker.
De zoutkorrels van onze lippen maken zoet water hard.
We zijn allemaal veren van een vleugel.
We snijden punten op punten in de tijd, we vieren met allied,
Voeg nieuwe inkt toe aan vervaagde letters.
De trofeeën die we verzamelen om vast te houden aan wat niet kan worden gehouden,
diep opgeslagen in verborgen kluizen, silhouetten van iets verloren.
We zijn sterren van een teken, allemaal.
We kerven symbolen in ons hout, splitsen de bladeren op elke berk,
verbind de plaatsen in ons met huizen die we bouwen.
We dragen schatten gevuld met tekens van wie we zijn en waar we vandaan komen,
Sluierstenen in fluweel zodat ze niet verscheurd worden, zodat ze niet verscheurd worden.