Jenifer — Que Reste-T-Il? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Reste-T-Il?" van Jenifer.
Songteksten
J’avais juste envie d’en parler
Mais tu n’as pas su m'écouter
Dis moi pourquoi je suis seule et j’ai froid
Je ne veux plus rester comme ça
Tout avait si bien commencé
J’avais l’impression d'être aimée
La différence, les murs de ton absence
Oùchasser de nous la romance?
Que reste t’il de nous deux
De tous ces rêves dans tes yeux
Je ne sais plus
Dis moi si tout n’est pas perdu
J’ai besoin de te parler
De ma vie, de tes pensées
Tout n’est vraiment plus comme avant
Non, je ne vais plus t’appeler
Essayer même de t’oublier
Ne dis plus rien
Je trouverai mon chemin
Je te laisse sans dire àdemain
Même si je t’abandonne
Je n’aurai besoin de personne
Je veux juste m’en aller
Ne plus t’aimer
Que reste-'il de nous deux
Que reste-'il de nous deux
Songtekstvertaling
Ik wilde er alleen over praten.
Maar je kon niet naar me luisteren.
Vertel me waarom ik alleen Ben en ik heb het koud
Ik wil niet meer zo blijven.
Het begon allemaal zo goed.
Het voelde alsof er van me gehouden werd.
Het verschil, de muren van je afwezigheid
Waar is onze romantiek?
Wat er van ons over is
Van al die dromen in je ogen
Ik weet het niet meer.
Zeg me of alles niet verloren is.
Ik moet met je praten.
Van mijn leven, van jouw gedachten
Alles is echt niet zoals vroeger.
Nee, Ik zal je niet meer bellen.
Zelfs proberen om je te vergeten
Zeg niets.
Ik vind mijn weg wel.
Ik verlaat je zonder het je morgen te vertellen.
Zelfs als ik je in de steek laat
Ik heb niemand nodig.
Ik wil gewoon gaan.
Ik hou niet meer van je.
Wat er van ons over is
Wat er van ons over is