Jenifer — L'Amour Fou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Amour Fou" van Jenifer.
Songteksten
L’amour fou
fout la haine entre nous
l’amour fout
le bonheur à genoux
comme elles brillent
au fond des yeux des filles
toutes les larmes que laisse
cette infinie tristesse
de voir l'éternel qui court
L’amour fou
fout le camp et c’est tout
l’amour fout
le monde entier à bout
comme elles dansent
au fond des yeux immenses
toute les larmes que laisse
cette infinie détresse
du bonheur qui s'échappe à rebours
L’amour fou
fout la haine entre nous
l’amour fout
la zone un peu partout
comme elles coulent
au fond des yeux des foules
toutes les larmes que laisse
cette infinie tristesse
de voir ce que deviennent les toujours
L’amour fou
fout la haine entre nous
l’amour fout
le bonheur à genoux
comme elles brillent
au fond des yeux des filles
toutes les larmes que laisse
cette infinie tristesse
de voir l'éternel qui court
(Merci à Manon pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Gekke liefde
fuck de haat tussen ons.
love fut
geluk op zijn knieën
hoe ze schijnen
diep in de ogen van meisjes
alle tranen die overblijven
dit oneindige verdriet
om de Heer te zien rennen
Gekke liefde
maak dat je wegkomt en dat is het.
love fut
de hele wereld aan een einde
als ze dansen
diep in de enorme ogen
alle tranen die overblijven
dit oneindige leed
geluk dat achterstevoren ontsnapt
Gekke liefde
fuck de haat tussen ons.
love fut
het gebied overal
als ze stromen
diep in de ogen van de menigte
alle tranen die overblijven
dit oneindige verdriet
om te zien wat ze altijd worden
Gekke liefde
fuck de haat tussen ons.
love fut
geluk op zijn knieën
hoe ze schijnen
diep in de ogen van meisjes
alle tranen die overblijven
dit oneindige verdriet
om de Heer te zien rennen
(Dank aan Manon voor deze woorden)