Jenifer — J'En Ai Assez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'En Ai Assez" van Jenifer.

Songteksten

J’en ai assez
Que l’on se glisse dans mes affaires
J’en ai assez
Que tout décide de mon sort
Je ne veux pas revenir au port
Ca m’empêche de rêver
Et ça j’en ai assez, et ça j’en ai assez
Des vies
Volées sans demander leur avis, pour voir
Des voix
Affirmant qu’on n’a pas le choix
On veut savoir pourquoi
J’en ai assez
Que l’on se glisse dans mes affaires
J’en ai assez
Que tout décide de mon sort
Je ne veux pas revenir au port
Ca m’empêche de rêver
Et ça j’en ai assez, et ça j’en ai assez
Je ne veux pas revenir au port
Ca m’empêche de rêver
Et ça j’en ai assez, j’en ai assez,
Je ne veux pas revenir au port
Ca m’empêche de rêver
Et ça j’en ai assez, j’en ai assez,

Songtekstvertaling

Ik heb er genoeg van.
Laten we mijn spullen binnensluipen.
Ik heb er genoeg van.
Laat alles over mijn lot beslissen.
Ik wil niet terug naar de haven.
Het weerhoudt me ervan te dromen.
En ik heb er genoeg van, en ik heb er genoeg van.
Leven
Gestolen zonder hun mening te vragen, om te zien
Stem
Beweren dat we geen keus hebben
We willen weten waarom.
Ik heb er genoeg van.
Laten we mijn spullen binnensluipen.
Ik heb er genoeg van.
Laat alles over mijn lot beslissen.
Ik wil niet terug naar de haven.
Het weerhoudt me ervan te dromen.
En ik heb er genoeg van, en ik heb er genoeg van.
Ik wil niet terug naar de haven.
Het weerhoudt me ervan te dromen.
En ik heb er genoeg van, Ik heb er genoeg van,
Ik wil niet terug naar de haven.
Het weerhoudt me ervan te dromen.
En ik heb er genoeg van, Ik heb er genoeg van,