Jencarlos Canela — Volveré songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volveré" van Jencarlos Canela.
Songteksten
Me voy, me voy
Una hora, en mes, un minuto, un año
Un paso doy, y me mata dejarte atras
Estoy a un adios de decir te extraño
Me voy, me voy y ya quiero regresar
Cruzo la puerta pero en verdad yo no me quiero ir Otro avion, otra ciudad, un dia mas sin ti Pero sabes que volvere
Y en tus mañanas me quedare
Yo volvere, yo volvere a tu lado
Me voy amandote
Por eso conmigo te llevare
Yo volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere a tu lado
Volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere a tu lado, siempre
Aunque no este
Seguire cuidandote los pasos
Te abrazara mi recuerdo al despertar
Cierro los ojos, no hay soledad
Vives dentro de mi Otro avion, otra ciudad, pronto regreso a ti Porque sabes que volvere
Y en tus mañanas me quedare
Yo volvere, yo volvere a tu lado
Me voy amandote
Por eso conmigo te llevare
Yo volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere
Yo volvere, yo volvere a tu lado
Volvere… Yo volvere
Yo volvere, yo volvere a tu lado, siempre
Yo volvere a tu lado, siempre
Yo volvere a tu lado, siempre
(Merci à Pascale Gilles pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik ga weg.
Een uur, een maand, een minuut, een jaar
Een stap die ik zet, en het doet me pijn om je achter te laten.
Ik heb nog lang niet gezegd dat ik je mis.
Ik ga weg, Ik ga weg en Ik wil terug.
Ik kom door de deur, maar Ik wil echt niet nog een vliegtuig, een andere stad, een andere dag zonder jou, maar je weet dat ik terug kom
En in jouw ochtenden zal ik blijven
Ik kom terug, Ik kom terug naar jouw kant.
Ik ga van je houden
Daarom neem ik je mee.
Ik kom terug, Ik kom terug.
Ik kom terug, Ik kom terug.
Ik kom terug, Ik kom terug naar jouw kant.
Ik kom terug, Ik kom terug.
Ik kom terug, Ik kom terug aan jouw kant, altijd
Hoewel niet dit
Volg de stappen
Mijn geheugen zal je vasthouden als ik wakker word.
Ik sluit mijn ogen, Er is geen eenzaamheid
Je woont in mijn andere vliegtuig, een andere stad, binnenkort kom ik bij je terug omdat je weet dat ik terug kom
En in jouw ochtenden zal ik blijven
Ik kom terug, Ik kom terug naar jouw kant.
Ik ga van je houden
Daarom neem ik je mee.
Ik kom terug, Ik kom terug.
Ik kom terug, Ik kom terug.
Ik kom terug, Ik kom terug naar jouw kant.
Ik kom terug... Ik kom terug.
Ik kom terug, Ik kom terug aan jouw kant, altijd
Ik kom altijd aan jouw kant.
Ik kom altijd aan jouw kant.
(Dank aan Pascale Gilles voor deze woorden)