Jen foster — In Between Poses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Between Poses" van Jen foster.
Songteksten
A certain way you dance around
And crack a smile and break me down
After the third act when you come home
You turn it off and turn me on When you think no one’s watching
When you’re taken by the moment
When you forget what you’re thinking and you say what you really feel
When you’re in-between poses
And when your laughter takes over
That’s when you’re floating with the angels, that’s when you’re floating with
the angels
For such a softie, you try so hard
You get so angry that you’re not a star
But if you could show them what you show me In your pajamas acting like you’re three
When you think no one’s watching
When you’re taken by the moment
When you forget what you’re thinking and you say what you really feel
When you’re in-between poses
And when your laughter takes over
That’s when you’re floating with the angels, that’s when you’re floating with
the angels
And when you laugh a little too loud
And spill your coffee all over
And when you’re singing in the shower
I see your cup runneth over
And chocolate sundaes make you smile
And Monday morning, stay awhile you’re beautiful
When you think no one’s watching
When you’re taken by the moment
When you forget what you’re thinking and you say what you really feel
When you’re in-between poses
And when your laughter takes over
That’s when you’re floating with the angels, that’s when you’re floating with
the angels
Songtekstvertaling
Een bepaalde manier waarop je danst
En lach eens en breek me.
Na het derde bedrijf als je thuiskomt
Je zet het uit en zet me aan als je denkt dat niemand kijkt.
Wanneer je wordt genomen door het moment
Als je vergeet wat je denkt en je zegt wat je echt voelt
Als je tussen twee poses zit
En als jouw gelach het overneemt
Dat is wanneer je zweeft met de engelen, dat is wanneer je zweeft met
engel
Voor zo ' n softie, doe je zo je best.
Je wordt zo boos dat je geen ster bent.
Maar als je ze kunt laten zien wat je me laat zien in je pyjama en doet alsof je drie bent.
Als je denkt dat niemand kijkt
Wanneer je wordt genomen door het moment
Als je vergeet wat je denkt en je zegt wat je echt voelt
Als je tussen twee poses zit
En als jouw gelach het overneemt
Dat is wanneer je zweeft met de engelen, dat is wanneer je zweeft met
engel
En als je een beetje te hard lacht
En mors je koffie overal.
En als je zingt in de douche
Ik zie je Beker overlopen.
En chocolade sundaes maken je aan het lachen
En maandagochtend, blijf nog even. je bent mooi.
Als je denkt dat niemand kijkt
Wanneer je wordt genomen door het moment
Als je vergeet wat je denkt en je zegt wat je echt voelt
Als je tussen twee poses zit
En als jouw gelach het overneemt
Dat is wanneer je zweeft met de engelen, dat is wanneer je zweeft met
engel