Jemina Pearl — Selfish Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selfish Heart" van Jemina Pearl.
Songteksten
Last time I saw you
You left me shattered confused
But my friends said they saw you
Walking along 2nd avenue
They said you looked a fool
Covered in snot bubbles and drool
To hear it made me feel sad
Because I missed you so bad
Seems like every place I go
I hear your voice on the radio
So now I want to know
No make it I’ve got to know
Am I a fool?
Or is it really you?
I guess I knew from the start
That boy he got a selfish heart
Last night I saw you
With that same old look on your face
Sad and pathetic
Like you knew you made a mistake
Then you got up on stage
It was something I couldn’t take
To see you dance around
With my moves that I made
Seems like every place I go
I hear your voice on the radio
So now I want to know
No make it I’ve got to know
Am I a fool?
Or is it really you?
I guess I knew from the start
That boy he got a selfish heart
Look out girls
You mean nothing to him
He does what it take to win
Spends days in the mirror admiring himself
He don’t have time for anyone else
That boys just in love with himself
Seems like every place I go
I hear your voice on the radio
So now I want to know
No make it I’ve got to know
Am I a fool?
Or is it really you?
I guess I knew from the start
That boy he got a selfish heart
Oh boy you got a selfish heart
Oh boy you got a real selfish heart
Oh boy you got a selfish heart
Ugh!
Songtekstvertaling
De laatste keer dat ik je zag
Je liet me in de war.
Maar mijn vrienden zeiden dat ze je zagen.
Wandelen langs 2nd avenue
Ze zeiden dat je er stom uitzag.
Bedekt met snotbellen en kwijl
Om het te horen maakte me verdrietig
Omdat ik je zo gemist heb.
Het lijkt erop dat elke plek waar ik heen ga
Ik hoor je stem op de radio.
Dus nu wil Ik weten
Nee, ik moet het weten.
Ben ik gek?
Of ben jij het echt?
Ik denk dat ik het vanaf het begin wist.
Die jongen heeft een egoïstisch hart.
Gisteravond zag ik je.
Met dezelfde oude blik op je gezicht.
Triest en zielig
Alsof je wist dat je een fout maakte.
Toen stond je op het podium.
Het was iets wat ik niet aan kon.
Om je te zien dansen
Met mijn bewegingen die ik maakte
Het lijkt erop dat elke plek waar ik heen ga
Ik hoor je stem op de radio.
Dus nu wil Ik weten
Nee, ik moet het weten.
Ben ik gek?
Of ben jij het echt?
Ik denk dat ik het vanaf het begin wist.
Die jongen heeft een egoïstisch hart.
Kijk uit, meisjes.
Je betekent niets voor hem.
Hij doet wat nodig is om te winnen.
Hij zit dagen in de spiegel zichzelf te bewonderen.
Hij heeft geen tijd voor iemand anders.
Die jongens zijn gewoon verliefd op zichzelf.
Het lijkt erop dat elke plek waar ik heen ga
Ik hoor je stem op de radio.
Dus nu wil Ik weten
Nee, ik moet het weten.
Ben ik gek?
Of ben jij het echt?
Ik denk dat ik het vanaf het begin wist.
Die jongen heeft een egoïstisch hart.
Je hebt een egoïstisch hart.
Je hebt een egoïstisch hart.
Je hebt een egoïstisch hart.
Ugh!