Jem — Down To Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down To Earth" van Jem.
Songteksten
Friends I have to tell you
They sent me on a mission down to earth
To watch and to observe life
And gather information 'bout your birth
But what I mostly see is misery and it makes me sad
So capable of love yet too scared to open up And just wanna be accepted but can’t show that you care
Creating problems daily, no wonder some go crazy
So special and so gifted but most don’t know it’s there
Friends I have to ask you
Surrounded by the beauty of this place
Why do you make it so hard
For all the things you want to come your way?
Well, I don’t think you see your destiny and it makes me sad
So capable of love yet too scared to open up And just wanna be accepted but can’t show that you care
Creating problems daily, no wonder some go crazy
So special and so gifted but most don’t know it’s there
Do it, just let it all out
Express emotion, say how you’re feeling
It’s liberating, nothing can hurt you
You can be happy but you must believe it Well, I don’t think you see your destiny and it makes me sad
So capable of love yet too scared to open up And just wanna be accepted but can’t show that you care
Creating problems daily, no wonder some go crazy
So special and so gifted but most don’t know it’s there
So capable of love yet too scared to open up And just wanna be accepted
Creating problems daily, no wonder some go crazy
So special and so gifted but most don’t know it’s there
Won’t you let me take you down to earth?
Songtekstvertaling
Vrienden, Ik moet jullie iets vertellen.
Ze stuurden me op een missie naar de aarde.
Om het leven te zien en te observeren
En informatie verzamelen over je geboorte
Maar wat ik meestal zie is ellende en het maakt me verdrietig
Dus in staat tot liefde maar te bang om zich open te stellen en gewoon geaccepteerd willen worden maar kan niet laten zien dat je om me geeft
Elke dag problemen creëren, geen wonder dat sommigen gek worden.
Zo speciaal en zo begaafd maar de meesten weten niet dat het er is
Vrienden, Ik moet het je vragen.
Omringd door de schoonheid van deze plek
Waarom maak je het zo moeilijk?
Voor alle dingen die je op je pad wilt komen?
Nou, ik denk niet dat je je lot ziet en het maakt me verdrietig
Dus in staat tot liefde maar te bang om zich open te stellen en gewoon geaccepteerd willen worden maar kan niet laten zien dat je om me geeft
Elke dag problemen creëren, geen wonder dat sommigen gek worden.
Zo speciaal en zo begaafd maar de meesten weten niet dat het er is
Doe het, laat het er allemaal uit.
Toon emotie, zeg hoe je je voelt.
Het is bevrijdend, niets kan je pijn doen
Je kunt gelukkig zijn, maar je moet het geloven. ik denk niet dat je je lot ziet en het maakt me verdrietig.
Dus in staat tot liefde maar te bang om zich open te stellen en gewoon geaccepteerd willen worden maar kan niet laten zien dat je om me geeft
Elke dag problemen creëren, geen wonder dat sommigen gek worden.
Zo speciaal en zo begaafd maar de meesten weten niet dat het er is
Zo in staat tot liefde maar te bang om zich te openen en gewoon geaccepteerd willen worden
Elke dag problemen creëren, geen wonder dat sommigen gek worden.
Zo speciaal en zo begaafd maar de meesten weten niet dat het er is
Mag ik je niet meenemen naar de aarde?