Jem Warren — If there's a God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If there's a God" van Jem Warren.
Songteksten
If there’s a God
I’d like to know about it.
Cause I’ve seen some hell
And I want to forget about it
I heard it saves, I heard it soothes
But I know it bends all the rules
I know it occupies people’s minds with convenient lies
That’s why I’d like to decide that there’s a God
If there’s a God
Then I’ll have no bones about it
Just send me a sign
So I can be less prone to doubt it
I know it’s old and I know it’s wrong
To write the world just another blasphemous song
Joan O, John Lennon and Depeche Mode
Already said it but I’ll sing it like it’s never been told
Cause I wanna know if there’s a God
Some say it’s the way to the other side
Some will tell you to believe is to see the light
Some claim that God is on their side
I can’t imagine that any of them are right
Still I wanna know, I wanna know, I wanna know
If there’s a God
Is there a God
Songtekstvertaling
Als er een God is, wil ik dat weten.
Want Ik heb wat hel gezien en Ik wil het vergeten Ik hoorde het redt, ik hoorde het kalmeert maar ik weet dat het buigt alle regels Ik weet dat het houdt mensen geest met handige leugens dat is waarom ik zou willen beslissen dat er een God als er een God dan heb ik geen botten over het gewoon stuur me een teken zodat ik minder gevoelig voor twijfel ik weet dat het oud is en ik weet dat het verkeerd is om de wereld te schrijven gewoon een ander godslasterlijk lied Joan O, John Lennon en Depeche Mode al zei het maar ik zing het alsof het is Ik wil weten of er een God is ... of dat het de weg is naar de andere kant ... of dat je moet geloven dat je het licht moet zien ... of dat God aan hun kant staat. Ik kan me niet voorstellen dat ze gelijk hebben. Ik wil het weten, Ik wil het weten, Ik wil weten of er een God is.