Jeffries Fan Club — Walking Backwards songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking Backwards" van Jeffries Fan Club.

Songteksten

People think I’m selfish but I don’t care
When I find a good thing I don’t like to share
When it comes to love it never turns out right
It starts with a smile and ends with a fight over you
I’m tired of walking backwards
You’re so afraid to lose
I’m never giving up on you
No matter what you say
No matter what you do
I’m never giving up on you
Laughing in my room as I watch Southpark
I wonder who it is outside that makes my dog bark
Open up the door to my long lost friend
She wouldn’t settle down I think she’s slipping again over you
I remember when she said that anything goes
As I rolled my eyes she put her pride up her nose
I said it’s gonna get her but she don’t care
Because her mommy didn’t love her and her daddy wasn’t there

Songtekstvertaling

Mensen denken dat ik egoïstisch ben, maar het kan me niet schelen.
Als ik iets goeds vind, wil ik het niet delen.
Als het op liefde aankomt, loopt het nooit goed af.
Het begint met een glimlach en eindigt met een gevecht om jou.
Ik ben het zat om achteruit te lopen.
Je bent zo bang om te verliezen.
Ik geef je nooit op.
Wat je ook zegt.
Wat je ook doet
Ik geef je nooit op.
Lachend in mijn kamer terwijl ik naar Southpark kijk
Ik vraag me af wie mijn hond buiten laat blaffen.
Open de deur voor mijn lang verloren vriend
Ik denk dat ze weer over je heen glijdt.
Ik weet nog dat ze zei dat alles mag.
Toen ik met mijn ogen rolde, stak ze haar trots in haar neus.
Ik zei dat het haar zou pakken, maar het kan haar niet schelen.
Omdat haar moeder niet van haar hield en haar vader er niet was.