Jeffries Fan Club — Had to Be That Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Had to Be That Way" van Jeffries Fan Club.

Songteksten

I’ve got a picture of you I do Hanging on my wall
But I don’t want to see it
I’d rather see it fall
I’ve got a picture of you I do Right above my head
But I don’t want to see it
'cause you’d rather see me dead
You said that I don’t care
But if I don’t care
Why do I feel so bad
I made a few mistakes
You made me feel so bad
It had to be that way
It had to be that way
I think of you I do But I’m not gonna crawl
I’d rather sit here wondering
Than to give you a call
I think of you I do But I’m not gonna cry
I’d rather sit here wondering
Than to give you my time

Songtekstvertaling

Ik heb een foto van jou die ik aan mijn muur heb hangen.
Maar Ik wil het niet zien.
Ik zie het liever vallen.
Ik heb een foto van jou die ik boven mijn hoofd doe.
Maar Ik wil het niet zien.
want je ziet me liever dood.
Je zei dat het me niet kon schelen.
Maar als het me niet kan schelen
Waarom voel ik me zo slecht
Ik heb een paar fouten gemaakt.
Ik voelde me zo rot door jou.
Het moest zo zijn.
Het moest zo zijn.
Ik denk aan jou, maar ik ga niet kruipen.
Ik zit me liever af te vragen
Dan om je te bellen
Ik denk aan jou, maar ik ga niet huilen.
Ik zit me liever af te vragen
Dan om je mijn tijd te geven