Jeffrey Martin — Build a Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Build a Home" van Jeffrey Martin.
Songteksten
Follow this ol' river down
To where the poppies grow
And drink that cool water
Til I get my fill
Take me out
Past the mud and rust
And all the broken bones
And watch the sun fall down
Behind the hills
I’m in love with a woman
And she makes me want to sing a song
I’m in love with a woman
And she makes me want to build a home
I’m in love with a woman
And she makes me want to sing a song
I’m in love with a woman
And she makes me want to build a home
Work hard all day
Stone by stone
For the night to come
There’s no sleep
Like that of tired bones
And rub my hands
And whisper to me
About tomorrow
About the kids
And the house
And how we don’t have much
But it’s enough
I’m in love with a woman
And she makes me want to sing a song
I’m in love with a woman
And she makes me want to build a home
I’m in love with a woman
And she makes me want to sing a song
I’m in love with a woman
And she makes me want to build a home
(Forward to 04: 52 after «Build a Home» ends)
Ah there’s something
'Bout you naked in the morning
Quiet all these voices in my head
Yeah there’s something
'Bout you naked in the morning
Shut my mouth and put me back to bed
And there’s something
'Bout you naked in the noon time
Doing a little jig around the house
Yeah there’s something
'Bout you naked in the noon time
«What d’ya say babe,
We go play a little lost and found?»
And there’s something
'Bout you naked in the night time
Look so good
You know it should be a sin
Ah, there’s something
'Bout you naked in the night time
Burn me up, and burn me down again.
Yeah, there’s something
'Bout you naked in the night time
I want you to
Burn me up, and burn me down again.
Songtekstvertaling
Volg deze rivier naar beneden.
Naar waar de papavers groeien
En drink dat koele water.
Tot ik genoeg heb.
Neem me mee uit.
Voorbij de modder en roest
En alle gebroken botten
En kijk hoe de zon onder gaat
Achter de heuvels
Ik ben verliefd op een vrouw
En ze laat me een lied zingen
Ik ben verliefd op een vrouw
En ze zorgt ervoor dat ik een huis wil bouwen.
Ik ben verliefd op een vrouw
En ze laat me een lied zingen
Ik ben verliefd op een vrouw
En ze zorgt ervoor dat ik een huis wil bouwen.
Hard werken de hele dag
Steen voor steen
Voor de nacht die komt
Er is geen slaap.
Zoals die van vermoeide botten.
En wrijf over mijn handen
En fluister naar mij
Over morgen.
Over de kinderen
En het huis
En dat we niet veel hebben.
Maar het is genoeg.
Ik ben verliefd op een vrouw
En ze laat me een lied zingen
Ik ben verliefd op een vrouw
En ze zorgt ervoor dat ik een huis wil bouwen.
Ik ben verliefd op een vrouw
En ze laat me een lied zingen
Ik ben verliefd op een vrouw
En ze zorgt ervoor dat ik een huis wil bouwen.
(Naar 04: 52 na" bouw een huis " eindigt)
Er is iets.
'Bout you naked in the morning
Stil al die stemmen in mijn hoofd
Ja, Er is iets.
'Bout you naked in the morning
Hou mijn mond en stop me terug in bed.
En er is iets
'Bout you naked in the noon time
Een beetje rondhangen in het huis.
Ja, Er is iets.
'Bout you naked in the noon time
"What D' ya say babe,
Gaan we verloren en gevonden spelen?»
En er is iets
'Bout you naked in the night time
Ziet er zo goed uit.
Je weet dat het een zonde zou moeten zijn.
Er is iets.
'Bout you naked in the night time
Verbrand me en verbrand me weer.
Ja, Er is iets.
'Bout you naked in the night time
Ik wil dat je ...
Verbrand me en verbrand me weer.