Jeffrey Lewis & The Junkyard — It’s Not Impossible songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It’s Not Impossible" van Jeffrey Lewis & The Junkyard.

Songteksten

I wrote pages about how I could never
So many phases back and forth and wherever
Sometimes so quiet hearing the little mice creep
While in my head the riot wouldn’t let me sleep
Up hills in Portugal
Across the Berlin Wall
Now it’s hard to remember when
I had no hope of you my friend
But it’s not impossible
It’s not impossible, now I know
It’s not impossible
I looked for hands until I was surrounded
Everyone else seemed they already had found it
Never collected what I thought was owed me
Now I know it’s not you, but at least you showed me
It’s not impossible, now I know
It’s not impossible, I thought so
But it’s not impossible
I’m still not certain, but it’s not so deadly
I’m not that person that despaired so steadily
Like sink tap water through my hands it went
But as long as failure’s only ninety nine percent
It’s not impossible, now I know
It’s not impossible, I thought so
But it’s not impossible

Songtekstvertaling

Ik schreef pagina ' s over hoe ik nooit
Zoveel fasen heen en weer en overal
Soms is het zo stil om de muizen te horen kruipen.
Terwijl in mijn hoofd de rellen me niet lieten slapen
Heuvels in Portugal
Over de Berlijnse Muur
Nu is het moeilijk te onthouden wanneer
Ik had geen hoop op jou mijn vriend
Maar het is niet onmogelijk.
Het is niet onmogelijk, nu Weet ik het.
Het is niet onmogelijk.
Ik zocht handen tot ik omsingeld was.
Iedereen leek het al gevonden te hebben.
Nooit verzameld wat ik dacht dat me verschuldigd was.
Nu Weet ik dat jij het niet bent, maar je hebt het me tenminste laten zien.
Het is niet onmogelijk, nu Weet ik het.
Het is niet onmogelijk, dat dacht ik al.
Maar het is niet onmogelijk.
Ik weet het nog steeds niet zeker, maar het is niet zo dodelijk.
Ik ben niet die persoon die zo gestadig wanhoopte.
Als gootsteenwater door mijn handen ging het
Maar zolang falen maar 99 procent is.
Het is niet onmogelijk, nu Weet ik het.
Het is niet onmogelijk, dat dacht ik al.
Maar het is niet onmogelijk.