Jeffrey Gaines — First Chapter's Last Page songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Chapter's Last Page" van Jeffrey Gaines.
Songteksten
Pauly’s twenty-five
He’s having a tough life
And maybe a few words from you
Could help him to see
He’s at an awkward age
First chapter’s last page
But what’s a young man to do
But grab all he can
Cause it’s such a short life span
So gather every smell, touch, taste and sound
Loud and proud as you expound
All you’ve learned of life in twenty-five years
Make no mistake you’re one of a kind
Hold on fast to what you find
Your childlike charm can’t last past
Twenty-five years
Friday’s once a week
And Pauly’s time ain’t cheap
So if he needs warmth from you
That’s where you ought to be
It’s such a Godless age
First chapter’s last page
But what’s a mad world to do
But ask all it can
You can’t be also ran
So gather every smell, touch, taste and sound
Though you think you’ve been around
There’s more to life than just your twenty-five years
Rather than watch world problems compound
See yourself in with the hip crowd
It’s not your fault of course
It’s twenty-five years
Songtekstvertaling
Pauly is 25.
Hij heeft een zwaar leven.
En misschien een paar woorden van jou
Kan hem helpen om te zien
Hij is op een ongemakkelijke leeftijd.
Laatste pagina van het eerste hoofdstuk
Maar wat moet een jongeman doen?
Maar pak wat hij kan.
Want het is zo ' n korte levensduur
Dus verzamel elke geur, aanraking, smaak en geluid
Luid en trots als je
Alles wat je geleerd hebt van het leven in 25 jaar
Vergis je niet, je bent uniek.
HOU VAST AAN wat je vindt.
Je kinderlijke charme houdt het niet vol.
25 jaar
Vrijdag is één keer per week
En Pauly ' s tijd is niet goedkoop
Dus als hij warmte van je nodig heeft
Daar zou je moeten zijn.
Het is zo ' n goddeloze leeftijd.
Laatste pagina van het eerste hoofdstuk
Maar wat is een gekke wereld te doen
Maar Vraag alles wat het kan
Je kunt niet ook rennen.
Dus verzamel elke geur, aanraking, smaak en geluid
Hoewel je denkt dat je in de buurt bent geweest
Er is meer in het leven dan alleen je vijfentwintig jaar.
In plaats van te kijken naar wereldproblemen compound
Zie jezelf in met de hippe menigte
Het is natuurlijk niet jouw schuld.
Het is 25 jaar.