Jeffrey Foucault — Miles from the Lightning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miles from the Lightning" van Jeffrey Foucault.
Songteksten
Darkness on the fenceposts
And a whistle from a train
Water in the corn rows
And a window to the rain
Count your miles from the lightning
Lay your money down
Count your blessings against the thunder
Take the thorns out of your crown
Well it’s no more highway rolling
No more sundown ride
No more Carolina
No more great divide
The words to keep from dying
There ain’t a man can find
But the words to keep on living
Is what you left behind
Songs on painted shadows
Bleed on broken roads
Paved from here to heaven
With anything but gold
And anything but simple
It always was your kind
From the straight and narrow running
Along the straightest line
Darkness on the fenceposts
And a whistle from a train
Water in the corn rows
And a window to the rain
Count your miles from the lightning
Rest your tired eyes
Count your blessings against the thunder
Kiss the years goodbye
Songtekstvertaling
Duisternis op de fenceposts
En een fluitje van een trein
Water in de korenrijen
En een raam naar de regen
Tel je mijlen van de bliksem
Leg je geld neer.
Tel je zegeningen tegen de donder
Haal de doornen uit je Kroon.
Het is geen snelweg meer.
Geen zonsondergang meer.
Geen Carolina meer.
Geen grote kloof meer.
De woorden om niet te sterven
Er is geen man die hem kan vinden.
Maar de woorden om te blijven leven
Is wat je achterliet
Liedjes op beschilderde schaduwen
Bloeden op gebroken wegen
Geplaveid van hier naar de hemel
Met alles behalve goud.
En alles behalve simpel
Het was altijd jouw soort.
Van den rechten weg en van den rechten weg.
Langs de meest rechte lijn
Duisternis op de fenceposts
En een fluitje van een trein
Water in de korenrijen
En een raam naar de regen
Tel je mijlen van de bliksem
Laat je vermoeide ogen rusten.
Tel je zegeningen tegen de donder
Kus de jaren vaarwel