Jeffrey Foucault — Californ-i-a songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Californ-i-a" van Jeffrey Foucault.
Songteksten
Well I guess you’re gone
To Californ-i-a
And I dont expect you’ll be Coming back this way
Real soon
Real soon
It was in the Spring
A couple of years ago
We fell in love
But I let you go So soon
So soon
If I had the stars
I’d throw them on the ground
If I had the sun
I’d take and burn it down
Because I just can’t leave
Well enough alone
I just can’t leave
Well enough alone
So I wrote this song
To tell you that I am So sorry and I hope
That you understand
How much I never meant
To make you cry
How much I Never meant to make you cry
And I guess you’re gone
To Californ-i-a
And I don’t expect you’ll be Coming back this way
Real soon
Real soon
Songtekstvertaling
Ik denk dat je weg bent.
Naar Californ-i-a
En ik verwacht niet dat je zo terugkomt.
Heel snel.
Heel snel.
Het was in de lente
Een paar jaar geleden.
We werden verliefd.
Maar ik liet je zo snel gaan.
Zo snel
Als ik de sterren had
Ik zou ze op de grond gooien.
Als ik de zon had
Ik zou het nemen en afbranden.
Omdat ik niet weg kan.
Goed genoeg alleen.
Ik kan niet weg.
Goed genoeg alleen.
Dus ik schreef dit lied
Om je te zeggen dat het me spijt en ik hoop
Dat je het begrijpt.
Hoeveel ik nooit bedoelde
Om je aan het huilen te maken
Ik wilde je niet aan het huilen maken.
En ik denk dat je weg bent.
Naar Californ-i-a
En ik verwacht niet dat je zo terugkomt.
Heel snel.
Heel snel.