Jefferson Starship — Sketches of China songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sketches of China" van Jefferson Starship.
Songteksten
He’s stronger by talk than by sight
But by sight he’ll know you
You buy him a ride he’ll know you
Somebody’s bound to lead you
Sooner or later you’re bound to go You don’t know what this man feels like
He doesn’t care if you think you know
Somebody’s bound to lead you
If that man got a smile on his face
Sooner or later you’re bound to go bound to go Let me tell you bout a man I knew
He roamed the depth and the breadth of China
On a horse that he grew himself
From the bark of a tree on mainland China
And he had a time yes he had the time of his life in China
He carried strife and harmony to all the people on the mainland
And there was a warlord who rode the murky depths of China
With a shotgun in his hand and he wondered where the people’d gone to Have you got the time to listen while i sing this song
I had the time to listen to the man go right and wrong and right thru
China
And it ain’t what you want it’s what you need
No it ain’t what you want it’s what you need
And I’d rather be here than yesterday
It ain’t what you want it’s what you need
And there was a lady she rolled around in town in China
And there was a lady she rolled and rolled
And she killed a war she made the warlord rise in time
She sat him down took him down and she laid him out for just one more
round
Drunk in a beautiful garden celebration
Here comes the Khan Storm the palace look for Alice
Rising Oriental girl diving back for just one more pearl
And it ain’t what she wants it’s what she needs
She don’t want your sound she wants your country
And I’d rather be next year than on the way to Bombay
It ain’t what you want it’s what you need
Songtekstvertaling
Hij is sterker door praten dan door zicht.
Maar door het zicht zal hij je kennen.
Als je hem een lift geeft, kent hij je.
Iemand zal je leiden.
Vroeg of laat moet je gaan. je weet niet hoe deze man zich voelt.
Het maakt hem niet uit of je denkt dat je het Weet.
Iemand zal je leiden.
Als die man een glimlach op zijn gezicht kreeg
Vroeg of laat ga je vast en zeker. laat me je iets vertellen over een man die ik kende.
Hij zwierf over de diepte en de breedte van China.
Op een paard dat hij zelf kweekte
Van de schors van een boom op het vasteland van China
En hij had een tijd ja Hij had de tijd van zijn leven in China
Hij droeg strijd en harmonie naar alle mensen op het vasteland
En er was een krijgsheer die op de duistere diepten van China Reed.
Met een geweer in zijn hand en hij vroeg zich af waar de mensen heen waren gegaan om jou de tijd te geven om te luisteren terwijl ik dit lied zing
Ik had de tijd om te luisteren naar de man die goed en fout ging.
China
En het is niet wat je wilt, maar wat je nodig hebt.
Nee, Het is niet wat je wilt, het is wat je nodig hebt.
En ik ben liever hier dan gisteren.
Het is niet wat je wilt, het is wat je nodig hebt.
En er was een dame die ze in de stad ronddraaide in China.
En er was een dame die ze rolde en rolde.
En ze doodde een oorlog ze liet de krijgsheer opstaan in de tijd
Ze zette hem neer en legde hem neer voor nog één keer.
ronde
Dronken in een prachtige tuin viering
Hier komt de Khan Storm Het Paleis op zoek naar Alice
Rijzende oosterse meid die terug duikt voor nog een parel
En het is niet wat ze wil, het is wat ze nodig heeft.
Ze wil jouw geluid niet. ze wil jouw land.
En ik ben liever volgend jaar dan op weg naar Bombay.
Het is niet wat je wilt, het is wat je nodig hebt.