Jefferson Starship — Big City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big City" van Jefferson Starship.
Songteksten
Oh, I can tell by the way that she walks,
She’s a big city girl.
And I can tell by the way that she talks,
that she might even save the world.
Well, she got my number,
but I don’t think she knows my name.
Oh, but since I’ve found this woman,
don’t you know my life has changed.
Well, she got me singin' my song,
Like I never sung it before, yeah.
Big city, big city.
Lord, I’d like to try 'em again.
Big city, big city.
Big city women got me again.
All Right,
Yeah, yeah, yeah.
Now, if you go to New Orleans,
you got to find her there, too.
Ha! Now don’t you know just what I mean,
I think she’s down there lookin' for you.
I’ve been to Chicago, baby.
I’ve been to New York City, too. Yes, I have.
Well, don’t you know the big city women,
They know how to give you the blues.
Early in the morning,
Oh when the big city lovin' begins, yeah.
Big city, big city.
Lord, I’d like to try 'em again.
Big city, big city.
Big city women got me again.
Alright Craig,
(Break)
Big city, big city.
Lord, I’d like to try 'em again.
Big city, big city.
Big city women got me again.
I’d like to try some other girl
Oh, got to have 'em one more time
I’d like to try some other girl
Oh, got to have 'em one more time
I’d like to try some other girl
Gotta gotta gotta have it Gotta gotta gotta have it Oh, you got me where you want now, baby,
Oh, yeah,
Oh, Oooohh, Aaaaaohhh!
Songtekstvertaling
Dat zie ik aan de manier waarop ze loopt.,
Ze is een grote stadsmeisje.
En dat zie ik aan de manier waarop ze praat.,
dat ze de wereld zou kunnen redden.
Ze heeft mijn nummer.,
maar ik denk niet dat ze mijn naam kent.
Oh, maar sinds ik deze vrouw heb gevonden,
Weet je niet dat mijn leven veranderd is?
Nou, ze liet me mijn lied zingen,
Alsof ik het nog nooit gezongen heb, ja.
Grote stad, grote stad.
Heer, Ik wil ze nog eens proberen.
Grote stad, grote stad.
Grote stad vrouwen hebben me weer te pakken.
Oké.,
Ja, ja, ja.
Nu, als je naar New Orleans gaat,
je moet haar daar ook vinden.
Ha! Weet je niet wat ik bedoel?,
Ik denk dat ze naar je op zoek is.
Ik ben in Chicago geweest.
Ik ben ook in New York geweest. Ja, dat heb ik.
Ken je de grote stadsvrouwen niet?,
Ze weten hoe ze je de blues moeten geven.
Vroeg in de ochtend,
Oh als de grote stad Liefde begint, ja.
Grote stad, grote stad.
Heer, Ik wil ze nog eens proberen.
Grote stad, grote stad.
Grote stad vrouwen hebben me weer te pakken.
Oké, Craig.,
(Breken)
Grote stad, grote stad.
Heer, Ik wil ze nog eens proberen.
Grote stad, grote stad.
Grote stad vrouwen hebben me weer te pakken.
Ik wil een ander meisje proberen.
Ik moet ze nog een keer hebben.
Ik wil een ander meisje proberen.
Ik moet ze nog een keer hebben.
Ik wil een ander meisje proberen.
Je moet het hebben je moet het hebben je moet het hebben Oh, je hebt me waar je wilt nu, baby,
Oh, ja,
Oh, Oooohh, Aaaaohhh!