Jefferson Airplane — Run Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Around" van Jefferson Airplane.

Songteksten

One time, run around, don’t look turn for me to go your way
You left me here with out anything to love, I’ll tell you
I’ve had enough of your hands running round my brain
And I’ve had have enough of the way that you cause me pain
So slow down, run around your other side, walk with me instead tonight
We could be near like we use to be before
Ah girl, I need more of the times that you’ve turned me round
And there’s no time to turn away love I’ve found
So couldn’t we forget about today, start again from where we were
We use to dance out to space without a care
And our laughter come ringing and singing we rolled 'round the music
Blinded by colors come crashing from flowers
That sway as you stay here by me Slow down, run around your other side, walk with me instead tonight
We could be near like we use to be before
Ah girl, I need more of the times that you’ve turned me round
And there’s no time to turn away love I’ve found, run around
One time run around, don’t look back turn for me to go your way
You left me here with out anything to love, I’ll tell you
I’ve had enough of your hands running round my brain
And I’ve had have enough of the way that you cause me pain, run around

Songtekstvertaling

Eén keer, ren om je heen, kijk niet om je heen voor mij om jouw kant op te gaan.
Je liet me hier achter zonder iets om van te houden.
Ik heb genoeg van jouw handen die rond mijn hersenen rennen.
En ik heb genoeg van de manier waarop je me pijn doet.
Dus rustig aan, ren om je andere kant, loop met mij in plaats van vanavond
We kunnen in de buurt zijn zoals vroeger.
Ik heb meer van de keren nodig dat je me hebt veranderd.
En er is geen tijd om de liefde af te wenden die ik heb gevonden
Dus kunnen we vandaag niet vergeten, opnieuw beginnen waar we waren
Vroeger dansten we zonder zorg de ruimte in.
En ons gelach kwam rinkelen en zingen we rolden rond de muziek
Verblind door kleuren komen uit bloemen
Die sway terwijl je hier bij me blijft, rustig aan, ren om je andere kant, loop met mij in plaats van vanavond
We kunnen in de buurt zijn zoals vroeger.
Ik heb meer van de keren nodig dat je me hebt veranderd.
En er is geen tijd om de liefde af te wenden die ik heb gevonden, rond te rennen
Een keer rondrennen, niet omkijken voor mij om jouw kant op te gaan
Je liet me hier achter zonder iets om van te houden.
Ik heb genoeg van jouw handen die rond mijn hersenen rennen.
En ik heb genoeg van de manier waarop je me pijn doet, rondrennen