Jeff & Sheri Easter — Someone's Listening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone's Listening" van Jeff & Sheri Easter.
Songteksten
Drivin' down the road, talking out loud
tryin to make sense,
wrestling with the doubts
of another day
Just tryin' to find my way
How can a person feel so alone
Drivin 65 down a crowded road
People everywhere, is anybody out there
and on the back door of a diesel
Someone wrote trust Jesus
In the dirt and the grime
It hit me like a light
A message written just for me Someone’s listening
Someone hears me Someone knows me better than I know myself
Knows I need a little help
Like a voice sent
Through the static
I hear you loud and clear
Have no fear
Someone’s listening
When just the right song comes on the raido
When just the right friend calls to say hello
With just the right words
You need to hear
Or in the nick of time a check comes in the mail
Exactly what you need but you tell yourself
Oh it must have been coincidence
yeah I’ve had those moments
When a closed door just opened
And out of thin air
An answer to a prayer
Man you just got to believe
Someone’s listening
Someone hears me Someone knows me better than I know myself
Knows I need a little help
Like a voice sent
Through the static
I hear you loud and clear
Have no fear
Someone’s listening
When there are no words
You say whats the use
If you don’t think you’re getting through
Someone’s listening
Someone hears you
Someone knows you better than you know yourself
Knows you need a little help
Like a voice sent
Through the static
I hear you loud and clear
Have no fear
Someone’s listening
Someone’s listening
Songtekstvertaling
Rijden over de weg, hardop praten
proberen te begrijpen,
worstelen met de twijfels
van een andere dag
Ik probeer mijn weg te vinden.
Hoe kan iemand zich zo alleen voelen?
Rijden 65 over een drukke weg
Mensen overal, is daar iemand?
en op de achterdeur van een diesel
Iemand schreef vertrouw Jezus
In het vuil en het vuil
Het raakte me als een licht.
Er luistert iemand naar me.
Iemand hoort me. iemand kent me beter dan ik mezelf ken.
Weet dat ik wat hulp nodig heb.
Als een stem gestuurd
Door de ruis
Ik hoor je luid en duidelijk.
Wees niet bang.
Iemand luistert.
Als het juiste liedje op de raido komt
Wanneer de juiste vriend belt om hallo te zeggen
Met de juiste woorden
Je moet het horen.
Of op het nippertje komt er een cheque per post.
Precies wat je nodig hebt, maar je zegt tegen jezelf:
Het moet toeval zijn geweest.
Ja, Ik heb die momenten gehad.
Toen een gesloten deur net open ging
En uit de lucht
Een antwoord op een gebed
Man, je moet het gewoon geloven.
Iemand luistert.
Iemand hoort me. iemand kent me beter dan ik mezelf ken.
Weet dat ik wat hulp nodig heb.
Als een stem gestuurd
Door de ruis
Ik hoor je luid en duidelijk.
Wees niet bang.
Iemand luistert.
Als er geen woorden zijn
Je zegt wat het nut is.
Als je denkt dat je er niet doorheen komt
Iemand luistert.
Iemand hoort je.
Iemand kent je beter dan jij jezelf kent.
Weet dat je wat hulp nodig hebt.
Als een stem gestuurd
Door de ruis
Ik hoor je luid en duidelijk.
Wees niet bang.
Iemand luistert.
Iemand luistert.