Jeff Rosenstock — I'm So Gross songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm So Gross" van Jeff Rosenstock.
Songteksten
I chase my beer with someone else’s beer.
I don’t go slow and steady.
I walk through streets of downtowns
I’ve never been too aching to get shitty.
Gross. I don’t grow. I don’t grow. I’m so gross.
She asks me questions hoping to reach the sickness, easy, slow n' steady.
I smile politely only offering and empty I’m soooo sorrrrry.
Gross. I don’t grow. I don’t grow. I’m so gross.
My desires are to be smothered 'til I can fall asleep.
My desires are to pack my days so I don’t have to think.
Get me fuzzy, crush my body, slam my bones into the sea, gather remnants,
build me better so I don’t constantly breeeeaaaaak.
Groooossssssssssssssssssssssss x 1000.
Songtekstvertaling
Ik volg mijn bier met iemand anders zijn bier.
Ik ga niet langzaam en gestaag.
Ik loop door straten van downtowns
Ik heb nog nooit zo ' n pijn gehad om klote te worden.
Bruto. Ik groei niet. Ik groei niet. Ik ben zo smerig.
Ze stelt me vragen in de hoop om de ziekte te bereiken, gemakkelijk, langzaam en stabiel.
Ik lach beleefd en bied alleen maar aan en leeg Ik ben soooooo sorrry.
Bruto. Ik groei niet. Ik groei niet. Ik ben zo smerig.
Mijn verlangens worden gesmoord tot ik in slaap kan vallen.
Mijn verlangens zijn om mijn dagen in te pakken zodat ik niet hoef na te denken.
Krijg me fuzzy, verpletter mijn lichaam, sla mijn botten in de zee, verzamel restanten,
Bouw me beter zodat ik niet constant breeeeaaaaak.
Groooousssssssssssssssssssssssssssss x 1000.