Jeff Buckley — Kick Out the Jams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kick Out the Jams" van Jeff Buckley.
Songteksten
I’m gonna kick 'em out
Well I feel pretty good
And I guess that I could get crazy now, baby
'Cause we all got in tune
When the dress ing room got hazy now, baby
I know how you want it, child,
Hot, sweet, and tight
When girls can’t stand it When you’re doing it right
When they’re up on the stand
And then they kick out the jams, yes
Kick out the jams, I like to kick 'em out
Yes I’m startin' to sweat
You know my shirt’s all wet
What a feelin'
And the sound that abounds and
Resounds and rebounds off the ceiling
You gotta have it, baby
You can’t do without
When you get the feelin'
You’ve got the sounds above
Put that mic in my hand
And let me kick out the jams
Yes, kick out the jams, got to kick 'em out
So you got to get it up And then can’t get enough
That’s what …
'Cause it gets in your brain
It drives you insane, makes you crazy
The … the faster you funk
If you wanna feed my rocket
Till the morning comes
Let me be who I am And let me kick out the jams
Yes kick out the jams
I done kick 'em out
Songtekstvertaling
Ik schop ze eruit.
Ik voel me best goed.
En ik denk dat ik nu gek zou kunnen worden, schatje.
Want we zijn allemaal in harmonie
Toen de kleedkamer nu wazig werd, baby
Ik weet hoe je het wilt, kind.,
Heet, zoet en strak
Als meisjes het niet kunnen uitstaan als je het goed doet
Als ze in de getuigenbank staan
En dan schoppen ze de jams eruit, Ja.
Ik schop ze er graag uit.
Ja, ik begin te zweten.
Je weet dat mijn shirt nat is.
Wat een gevoel
En het geluid dat overvloedig en
Resoneert en rebounds van het plafond
Je moet het hebben, schatje.
Je kunt niet zonder.
Als je het gevoel krijgt
Je hebt de geluiden boven
Stop die microfoon in mijn hand.
En laat me de jams eruit schoppen.
Ja, ik moet ze eruit schoppen.
Dus je moet het omhoog krijgen en dan kan je er niet genoeg van krijgen.
Dat is wat …
Want het komt in je hersenen.
Je wordt er gek van.
Hoe sneller je funkt
Als je mijn raket wilt voeden
Tot de ochtend komt
Laat me zijn wie Ik ben en laat me de problemen eruit schoppen.
Ja kick out the jams
Ik heb ze eruit geschopt.