Jeff Bates — A Country Girl Can songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Country Girl Can" van Jeff Bates.
Songteksten
In her cut off jeans and her john deere cap
She can put the boondocks square on the map
She can ride in an old truck with dents in the doors
And make it look like it rolled off the showroom floor
She makes dirt look good when it gets on her hands
Nobody does it Nobody does it like a country girl can
Make a city boy wish he had a farmer’s tan
'Cause when it comes down to lovin' her man
Nobody does it like a country girl can
She’s the 4-h queen at the county fair
And the belle of the ball at a black tie affair
She can to new york n tell 'em all hey ya’ll
Leave the whole town talkin' in a southern drawl
If you’ve ever seen one then you’ll understand
Bridge:
She cook a mean fried chicken, a country girl can
Teach ya somethin bout fishin, a country girl can
Rev up your engine, a country girl can
Make a blind man whistle when she walks in Nobody does it Nobody does it like a country girl can
Make a city boy wish he had a farmer’s tan
'Cause when it comes down to lovin' her man
Nobody does it Nobody does it Nobody does it like a country girl can
Songtekstvertaling
In haar spijkerbroek en haar John deere pet
Ze kan het boondocks plein op de kaart zetten.
Ze kan rijden in een oude truck met deuken in de deuren
En laat het lijken alsof het van de showroom vloer gerold is.
Ze laat vuil er goed uitzien als het op haar handen komt.
Niemand doet het. niemand doet het zoals een plattelandsmeisje dat kan.
Laat een stadsjongen wensen dat hij een boerenkan had
Want als het erop aankomt van haar man te houden
Niemand doet het zoals een plattelandsmeisje dat kan.
Ze is de 4-h koningin op de kermis.
En de belle van het bal bij een black tie affaire
Ze kan naar new york.
Laat de hele stad praten in het zuiden.
Als je er ooit een hebt gezien, dan zul je het begrijpen.
Brug:
Ze kookt een lekkere gebakken kip, een plattelandsmeisje kan
Ik leer je iets over fishin, een plattelandsmeisje kan
Zet je motor aan, een plattelandsmeisje kan
Laat een blinde man fluiten als ze binnenkomt niemand doet het niemand doet het zoals een plattelandsmeisje kan
Laat een stadsjongen wensen dat hij een boerenkan had
Want als het erop aankomt van haar man te houden
Niemand doet het niemand doet het niemand doet het zoals een plattelandsmeisje het kan