Jeff Anderson — God Lift Up My Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Lift Up My Head" van Jeff Anderson.

Songteksten

God lift up my head, Far away from here,
Without you I am dead I’m begging you to come near,
Pre-chorus:
And I’m sorry that I’m tearing us apart,
If you would only shine your light upon me, awaken my heart
In you there is hope, there is peace, and there is love,
And the power of god that reigns down from above.
It’s you that can cut, through the darkness of night,
By the power of your marvellous light, by the power of your marvellous light
God lift up my head, to understand you will,
In the depths of despair, you are deeper still
Pre-chorus:
And I’m sorry that I’m tearing us apart,
If you would only shine your light upon me, awaken my heart
In you there is hope, there is peace, and there is love,
And the power of god that reigns down from above.
It’s you that can cut, through the darkness of night,
By the power of your marvellous light, by the power of your marvellous light
Bridge:
God lift up my head, oh lift up my head,
To look into your marvellous light
God lift up my head, oh lift up my head,
To look into your marvellous light,
To look into your marvellous light
In you there is hope, there is peace, and there is love,
And the power of god that reigns down from above.
It’s you that can cut, through the darkness of night,
By the power of your marvellous light, by the power of your marvellous light

Songtekstvertaling

God til mijn hoofd op, ver weg van hier.,
Zonder jou ben ik dood. Ik smeek je om dichterbij te komen.,
Voorkoor:
En het spijt me dat ik ons uit elkaar haal.,
Als u uw licht op mij zou schijnen, mijn hart zou ontwaken
In jou is er hoop, er is vrede, en er is liefde,
En de kracht van god die van bovenaf regeert.
Jij bent het die door de duisternis van de nacht kan snijden.,
Door de kracht van je prachtige licht, door de kracht van je prachtige licht.
God til mijn hoofd op, om te begrijpen dat je dat zal doen.,
In de diepten van wanhoop, ben je nog dieper
Voorkoor:
En het spijt me dat ik ons uit elkaar haal.,
Als u uw licht op mij zou schijnen, mijn hart zou ontwaken
In jou is er hoop, er is vrede, en er is liefde,
En de kracht van god die van bovenaf regeert.
Jij bent het die door de duisternis van de nacht kan snijden.,
Door de kracht van je prachtige licht, door de kracht van je prachtige licht.
Brug:
God til mijn hoofd op, Oh til mijn hoofd op,
Om in je prachtige licht te kijken
God til mijn hoofd op, Oh til mijn hoofd op,
Om in je prachtige licht te kijken,
Om in je prachtige licht te kijken
In jou is er hoop, er is vrede, en er is liefde,
En de kracht van god die van bovenaf regeert.
Jij bent het die door de duisternis van de nacht kan snijden.,
Door de kracht van je prachtige licht, door de kracht van je prachtige licht.