Jeezy — My Hood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Hood" van Jeezy.
Songteksten
Every time I do it I do it for my hood
And every time I do it I do it for yo hood
And every time I do it I do it for they hood
It’s understood I do it for the hood
The streets love jeezy and I love 'em back
If I still had the work I’ll front you a sack
It’s all gravy still reaching wit my words
And make 'em feel good on the first and the third
Take you back when I was sixteen wits a bankroll
Posted on a corner like a light pole
They used to call us track stars
Before they even stopped we ran to dem cars
And everybody on the block got the same agenda
Hustle from January til the end of December
Wasn’t smokin purple then it was more like bobby brown
On that hen straight dog got a nigga drinking brown (7/11 nigga you know)
You know 10 to 4 shake 'em up talk shit get my drink and let 'em go Even when I’m on the road the gangstas stay in touch
Why you think they love me so much (ha ha!)
I’m talking bout summertime cookouts and wintertime flights
It ain’t nothing we hearing shots all night
Ford Taurus pulls up everybody run
White boys jump out pointing wit they guns (5−0, 5−0)
Ford Taurus leave everybody came back
Hope dem boyz didn’t find my sack
Real recognize real I suppose
I guess that’s why the gangstas be at all my shows
Got the deal nothing changed but my clothes
Still catch me in the jects fuckin wit dem hoes (projects!)
Like coo-coo cal
Lord I wish mad Lou could see me now
Wish gold mouth was there wish mailman was free
A lot of niggaz crossing over dog no not me Closest I been in the commercial’s when I watch TV
And everybody know I rep these streets faithfully
Ford Taurus pull up everybody run
White boys jump out pointing wit they guns
Ford Taurus leave everybody came back
Hope dem boyz didn’t find my sack
Songtekstvertaling
Elke keer als ik het doe, doe ik het voor mijn motorkap.
En elke keer als ik het doe doe ik het voor jou hood.
En elke keer als ik het doe, doe ik het voor ze.
Ik doe het voor de kap.
The streets love jeezy and I love 'em back
Als ik het werk nog heb, geef ik je een zak.
Het is allemaal jus nog steeds te bereiken met mijn woorden
En laat ze zich goed voelen op de eerste en de derde
Ik neem je terug toen ik zestien was.
Gepost op een hoek als een lantaarnpaal
Ze noemden ons track stars.
Voordat ze stopten renden we naar dem cars.
En iedereen in het blok heeft dezelfde agenda.
Hustle van januari tot eind December
Hij was niet Paars toen leek het meer op bobby brown.
Op die hetero hond zat een neger bruin te drinken.)
Je weet dat 10 tot 4 ze wakker schudden praten shit haal mijn drankje en laat ze gaan zelfs als ik op de weg ben de Gangsta ' S houden contact
Waarom denk je dat ze zoveel van me houden?)
Ik heb het over zomer kook-en wintervluchten.
Het is niets dat we de hele nacht schoten horen.
Ford Taurus stopt iedereen rennen
Blanke jongens springen Naar voren met hun wapens (5-0, 5-0)
Ford Taurus verlaat iedereen kwam terug
Hopelijk heeft dem boyz mijn zak niet gevonden.
Echt herkennen, denk ik.
Ik denk dat de Gangsta ' S daarom bij al mijn shows zijn.
Ik heb alleen m ' n kleren veranderd.
Ik zit nog steeds in de buurt van dem hoes.)
Zoals coo-coo cal.
Heer, Ik wou dat mad Lou me nu kon zien.
Ik wou dat gold mouth er was.
Veel negers steken over hond niet Ik ben het dichtst bij geweest in de reclame toen ik TV keek
En iedereen weet dat ik deze straten trouw vertegenwoordig.
Ford Taurus.
Blanke jongens springen op en wijzen met hun wapens.
Ford Taurus verlaat iedereen kwam terug
Hopelijk heeft dem boyz mijn zak niet gevonden.