Jeezy — Lets Just Say songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lets Just Say" van Jeezy.

Songteksten

Yeah yeah… if niggas knew better they’ll do better
(Let's just say I never came to the A-town)
Ya dig… I’m bout to make all the sense in the world right now
But the world don’t make no sense so it don’t matter
Ya dig… Haha!
Niggas say I’m shallow all I talk about is the streets
(Here with the mixtape for the streets)
Well I got news for you fuck niggas (talk to em Jeezy)
That’s where the fuck I came from (the streets)
(Gangsta Grillz)
Hahahaha
Let’s just say
I ain’t talking bout the blow and work
Let’s just say
I ain’t talking bout the kush I burn
Let’s just say
I ain’t talking bout the blow and work
Let’s just say
I ain’t talking bout the kush I burn
(Don't nobody wanna come for the crown?)
Let’s just say
I ain’t talking bout the blow and work
Let’s just say
I ain’t talking bout the kush I burn
Let’s just say
I ain’t talking bout the money and hoes
Let’s just say
I ain’t talking bout the cars and clothes
Let’s just say
I ain’t know what I was talking about
Let’s just say
I never really lived a drought
You can’t just wake up and talk like this (Naww)
You can’t just wake up and walk like this (Uh-uh)
In the belly of the beast
just like the movies
My man hype naw he ain’t the record (Ayyy)
You gotta be real if you tryna detect it That’s why I drop knowledge (You sense it)
Just like NAS (Haha)
The D.A.'ll have you in a place like OZ (Damn)
Oh well, just another cell (Cell)
Ain’t nothing new another nigga in jail (Yep)
Two hops and a cot
Mamma what you prayin for
Another nigga that the taxpayers payin for (Yeaaaahhhh)
You could hold your breath till your blue in the face (Ayyy)
But it don’t matter they still won’t open the gates (Naw)
That’s real talk nigga (Ayyy)
Let’s just say
I made all the sense in the world
But the world don’t make no sense (Trendsetta)
We cop new cars but we still ride tints
I just copped that Charger but I want that Benz
Is it funny to you
No it’s funny to me (Me)
It’s all for another motherfucker to see (Yep)
Black on Black
You know how I do So when you see me in it nigga know I bought it for you (Picture me rollin)
And iced out too this summer last summer like déjà vu (Damn)
Get money yeah that’s the mission but the haters and the tabs are the obstacles
(Ayyy)
I got three books and a possible (Haha)
What’s the chance of a nigga goin forward
I’m focused man I had the vision (Yeah)
with my partner doin time cause he can’t relive em (Gangsta Grillz)
Let’s just say
We took time to think for a minute
Let’s just say
We took time to blink for a minute
Time waits for no man and your girl don’t either (Naww)
You in the pen now she’s fuckin your friends (Damn)
Niggas don’t settle down it’s like they can’t find pens (Ayyy)
They sell em at the same store they sell them blunts (Haha)
Oh well I guess that’s life (Life)
It' don’t seem wrong so I guess that’s right (Yeaaaahhhhh)
But its dead wrong like my man from BK (Ayyy)
It’s a one way street and your goin the wrong way (Yeah)
You know like I know you’ll make that U-turn (Turn)
Tell me whatya gonna do nigga when it’s your turn (Ayyy)

Songtekstvertaling

Als negers beter wisten, zouden ze het beter doen.
(Laten we zeggen dat ik nooit naar de A-stad kwam)
Ik ga nu de hele wereld op z ' n kop zetten.
Maar de wereld slaat nergens op, dus het maakt niet uit.
Ya dig ... Haha!
Negers zeggen dat ik oppervlakkig ben. ik praat alleen maar over de straten.
(Hier met het mixtape voor de straten)
Ik heb nieuws voor jullie.)
Daar kom ik verdomme vandaan.)
(Gangsta Grillz)
Hahahaha
Laten we zeggen:
Ik heb het niet over de klap en het werk.
Laten we zeggen:
Ik heb het niet over de kush die ik verbrand.
Laten we zeggen:
Ik heb het niet over de klap en het werk.
Laten we zeggen:
Ik heb het niet over de kush die ik verbrand.
Wil niemand voor de kroon komen?)
Laten we zeggen:
Ik heb het niet over de klap en het werk.
Laten we zeggen:
Ik heb het niet over de kush die ik verbrand.
Laten we zeggen:
Ik heb het niet over geld en hoeren.
Laten we zeggen:
Ik heb het niet over auto ' s en kleren.
Laten we zeggen:
Ik weet niet waar ik het over had.
Laten we zeggen:
Ik heb nog nooit een droogte meegemaakt.
Je kunt niet zomaar wakker worden en zo praten.)
Je kunt niet zomaar wakker worden en zo lopen.)
In de buik van het beest
net als in de film.
Mijn man hype naw hij is niet het record (Ayyyy)
Je moet echt zijn als je het probeert te ontdekken. Daarom laat ik kennis vallen.)
Net als Nas (Haha)
De OVJ zal je op een plek als OZ hebben.)
Oh nou, gewoon een andere cel (cel)
Er is niets nieuws een andere neger in de gevangenis (Yep)
Twee hop en een kinderbed
Mamma waar je om bidt
Nog een neger waar de belastingbetalers voor betalen.)
Je kon je adem inhouden tot je blauw in het gezicht (Ayyyy)
Maar het maakt niet uit dat ze nog steeds de poorten niet zullen openen (Naw)
Dat is echte praat nigga (Ayyyy)
Laten we zeggen:
Ik maakte alle zin in de wereld
Maar de wereld slaat nergens op.)
We hebben nieuwe auto ' s, maar we rijden nog steeds op hints.
Ik heb net die Oplader gepakt, maar Ik wil die Benz.
Vind je het Grappig?
Nee Het is grappig voor mij (Ik)
Het is allemaal voor een andere klootzak om te zien (Yep)
Zwart op zwart
Je weet hoe ik het doe als je me in it ziet nigga weet dat ik het voor je gekocht heb)
En afgelopen zomer ook als een déjà vu.)
Ja, dat is de missie maar de haters en de tabs zijn de obstakels
(Ayyyy)
Ik heb drie boeken en een mogelijke (Haha)
Wat is de kans dat een neger vooruit gaat
Ik ben gefocust man ik had het visioen (Ja)
met mijn partner in de bak omdat hij ze niet kan herbeleven.)
Laten we zeggen:
We hebben even nagedacht.
Laten we zeggen:
We namen de tijd om even te knipperen.
De tijd wacht op niemand en jouw meisje ook niet.)
Ze neukt je vrienden.)
Het is alsof ze geen pennen kunnen vinden.)
Ze verkopen ze in dezelfde winkel die ze verkopen.)
Dat is het leven.)
Het lijkt niet verkeerd, dus ik denk dat het juist is.)
Maar het is dood verkeerd zoals mijn man uit BK (Ayyyy)
Het is eenrichtingsverkeer en je gaat de verkeerde kant op.)
Je weet net zo goed als ik dat je die U-bocht maakt.)
Zeg me wat je gaat doen nigga als het jouw beurt is.)