Jeezy — Double Cup songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Double Cup" van Jeezy.

Songteksten

What about me? Bitch, I’m rollin'
(I've got my) double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my logo, 36 of that cocoa
Yeah, the product’s good, you know the number’s right
And if you’ve got to check, then it’s a no-go
All this snow, I’ve been a snow man
Always blowin' strong
can you believe this shit
F-ck both of y’all, I fear no man
My top quit and that trippy, seats tan, Rice Crispy
Got a wooden handle and a shoulder strap
Fits in your trunk, it hold 50
Too many chains, that look crook
Pyrex and water would best cook
See my lil' homie with me he hold me down
He gon' take the shot just like Westbrook
«Who he think he is?» said VP
Vice President Young, you’ve got to see me N-gga f-ck around an get an album date
I’ll have 'em drop your ass on GP
Now I’m f-cked up and that’s f-cked up Your bitch on me now, tough luck
I don’t do the lean, don’t f-ck with molly
And that’s grown shit in that white cup
We talkin' bout…
(What you talkin' 'bout, Money?)
Money? Bitch, I blow it
(Talkin' 'bout weed?) Shorty, come roll it
(Talkin' 'bout hoes?) Yeah, they goin'
What about me? Bitch, I’m rollin'
(I've got my) double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down, .40 cal', couple GLOCK rounds
Handcuffed your chick, that bitch on 24-hour lockdown
And rappers got these stale flows, front hard like steel toes
The man behind that voice is gay as f-ck, y’all n-ggas Elmos
Been twelve years, I still shine, money long, I still grind
Used to be a thousandaire, but I had to eat — it’s meal time
Then after that it’s bill time, we f-ck hoes to kill time
Your plane got them delays, we on my jet, n-gga, in real time
And all up on that WiFi, sippin' on them Mai Tais
Infamous just passed the weed and gave the pilot a high-five
Meanwhile, y’all broke down, can’t even hold your post down
Everywhere we go is poppin'
Everywhere you go’s a f-ckin' ghost town!
(What you talkin' 'bout, Money?)
Money? Bitch, I blow it
(Talkin' 'bout weed?) Shorty, come roll it
(Talkin' 'bout hoes?) Yeah, they goin'
What about me? Bitch, I’m rollin'
(I've got my) double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down
Gettin' money, that’s every day, candy paint on my Chevrolet
Rollin' up that A+, 'bout to pour up to meditate
A n-gga so high, might levitate, one life to live, let’s celebrate
Came a long way from sellin' yay'
Now it’s a 100K that should touch the stage
«Bandz A Make Her Dance» #1 on the Billboard
I can’t complain, I’ve got a lifestyle that most y’all n-ggas'd kill for
I’m on the grind chasin' real dough, still kick shit like a steel toe
Codeine got me movin' slow, I’ve got too much money for a bill fold
Pimp-type n-gga, I’m a Memphis n-gga
In a ho mouth like dentures, n-gga
All I talk is big money, anything else is senseless, n-gga
Smoke some more, I’mma sip some more
I’mma f-ck your bitch 'til she pigeon-toed
In the Rolls Royce gettin' chauffeured
With the blinds closed, gettin' blowed
(What you talkin' 'bout, Money?)
Money? Bitch, I blow it
(Talkin' 'bout weed?) Shorty, come roll it
(Talkin' 'bout hoes?) Yeah, they goin'
What about me? Bitch, I’m rollin'
(I've got my) double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down
Double cup with my top down

Songtekstvertaling

En ik dan? Bitch, ik ga rollen.
Ik heb mijn dubbele beker met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Dubbele kop met mijn logo, 36 van die cacao
Ja, het product is goed, je weet dat het nummer klopt.
En als je het moet controleren, dan is het een no-go.
Al die sneeuw, ik was een sneeuwman
Altijd sterk blazen
kun je dit geloven?
Ik vrees niemand.
M ' n topje is gestopt en de stoelen zijn bruin, rijst knapperig
Heeft een houten handvat en een schouderband
Past in je kofferbak, het houdt 50
Te veel kettingen, die er slecht uitzien.
Pyrex en water kunnen het beste koken.
Zie mijn kleine homie bij me Hij houdt me vast
Hij schiet net als Westbrook.
"Wie hij denkt dat hij is?"zei VP
Vice President Young, je moet me zien rond een album datum.
Ik laat ze je naar huis brengen.
Nu ben ik helemaal opgefokt en dat is jouw bitch nu, pech gehad.
Ik doe de lean niet, f-ck niet met molly.
En dat is troep in die witte Beker.
We hebben het over…
Waar heb je het over, geld?)
Geld? Trut, ik Verknal het.
Heb je het over wiet? Shorty, kom rollen.
(Talkin ''' hoes? Ja, ze gaan.
En ik dan? Bitch, ik ga rollen.
Ik heb mijn dubbele beker met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Dubbele beker met mijn topje naar beneden .40 cal', paar GLOCK rondes
Boeide je meid, die trut die 24 uur opgesloten zat.
En rappers hebben van die muf stromen, zo hard als stalen tenen.
De man achter die stem is homo als f-ck, jullie n-ggas Elmos
Twaalf jaar, ik schijn nog steeds, geld lang, ik vermaal nog steeds
Vroeger was het een duizendjarige, maar ik moest eten-het is etenstijd
Daarna is het bill time, we gaan de tijd doden.
Jouw vliegtuig heeft vertraging, wij in mijn jet, n-gga, in real time
En helemaal op die WiFi, nippin ' op die Mai Tais
Beramous passeerde de wiet en gaf de piloot een high-five.
Ondertussen, zijn jullie allemaal kapot, kunnen niet eens je post vasthouden
Overal waar we gaan is poppin'
Overal waar je gaat is een spookstad!
Waar heb je het over, geld?)
Geld? Trut, ik Verknal het.
Heb je het over wiet? Shorty, kom rollen.
(Talkin ''' hoes? Ja, ze gaan.
En ik dan? Bitch, ik ga rollen.
Ik heb mijn dubbele beker met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Geld krijgen, dat is elke dag, snoepverf op mijn Chevrolet
Ik rol die A+ op om te mediteren.
Een n-gga zo hoog, zou kunnen zweven, een leven te leven, laten we vieren
Kwam ver van het verkopen 'yay'
Nu is het een 100K die het podium moet raken.
"Bandz a Make Her Dance" #1 op het reclamebord
Ik mag niet klagen, Ik heb een levensstijl waar de meeste n-Gga ' s een moord voor doen.
Ik ben op de grind jagen' echt deeg, nog steeds schoppen stront als een stalen teen
Codeïne laat me langzaam bewegen, Ik heb te veel geld voor een Bill vouw.
Pooier-type n-gga, Ik ben een Memphis n-gga
In een ho mond als kunstgebit, n-gga
Alles wat ik zeg is groot geld, al het andere is zinloos, n-gga
Rook nog wat, ik drink nog wat.
Ik ga je teef slaan tot ze een duif heeft.
In the Rolls Royce gettin ' chauffeur
Met de blinds dicht, wordt opgeblazen
Waar heb je het over, geld?)
Geld? Trut, ik Verknal het.
Heb je het over wiet? Shorty, kom rollen.
(Talkin ''' hoes? Ja, ze gaan.
En ik dan? Bitch, ik ga rollen.
Ik heb mijn dubbele beker met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden
Double cup met mijn topje naar beneden