Jedward — Waterline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waterline" van Jedward.
Songteksten
Flood gates, can’t wait
Here she comes, shut’em fast
Better shut’em fast
Too late, swept away
Feel the rush after the fact
Coming up beneath me Never been in love so deeply before
I am close to the waterline
I thought that i’d been over my head
For the last time
I’m so close to the waterline
And the way i’m loving her now
I know this is bound to go down as the big one
Whistle blast, lights flash
Throw a rope, grab a hold
Feel the undertow
She laughs, waves crash
What’s the use i can’t let her go Coming up beneath me Never been in love so deeply before
I thought that i’d been over my head
For the last time
I’m so close to the waterline
And the way i’m loving her now
I know this is bound to go down as the big one
Flood gates, can’t wait
Here she comes, shut’em fast
Better shut’em fast
Too late, swept away
Feel the rush
I am close to the waterline
And the way i’m loving her now
I know this is bound to go down as the one
I am close to the waterline
I thought that i’d been over my head
For the last time
I’m so close to the waterline
And the way i’m loving her now
I know this is bound to go down as the big one.
Songtekstvertaling
Poorten overspoelen, kan niet wachten
Daar komt ze, sluit ze snel.
Je kunt ze maar beter snel sluiten.
Te laat, weggevaagd
Voel de haast na het feit
Ik ben nog nooit zo diep verliefd geweest.
Ik ben dicht bij de waterlijn.
Ik dacht dat ik te ver was gegaan.
Voor de laatste keer
Ik ben zo dicht bij de waterlijn.
En de manier waarop ik nu van haar hou
Ik weet dat dit zal gebeuren als de grote.
Fluitsignaal, lichtflits
Gooi een touw, pak een greep
Voel de onderstroom
Ze lacht, golven crashen
Wat heeft het voor zin dat ik haar niet onder me kan laten komen? Ik ben nog nooit zo diep verliefd geweest.
Ik dacht dat ik te ver was gegaan.
Voor de laatste keer
Ik ben zo dicht bij de waterlijn.
En de manier waarop ik nu van haar hou
Ik weet dat dit zal gebeuren als de grote.
Poorten overspoelen, kan niet wachten
Daar komt ze, sluit ze snel.
Je kunt ze maar beter snel sluiten.
Te laat, weggevaagd
Voel de rush
Ik ben dicht bij de waterlijn.
En de manier waarop ik nu van haar hou
Ik weet dat dit zal gebeuren als de ware.
Ik ben dicht bij de waterlijn.
Ik dacht dat ik te ver was gegaan.
Voor de laatste keer
Ik ben zo dicht bij de waterlijn.
En de manier waarop ik nu van haar hou
Ik weet dat dit de Grote zal worden.