Jedward — Saturday Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturday Night" van Jedward.
Songteksten
Oh woah-woah-woaaah hey yeah
I’m getting up, she’s on my mind
Yeah, I think about the girl all the time
She’s going out, Saturday night
And I’m hoping that I’ma make her mine
(No she’s mine)
This caZy word, craZy world has to wait,
I think about you every night and day.
This caZy word, craZy world’s gone on pause
and you know you’re the only cause.
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait for the weekend to begin, no.
Cause we gonna light it up and go hard,
I’m gonna get the girl that I want
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night
Can’t wait for the weekend to begin, no.
I’m gonna give the best I got,
Cause she hits me like a 10 tonne of rock,
I’m getting sick, give me a sign,
Cause she’s all that’s ever on my mind, my mind
This caZy word, craZy world has to wait,
I think about you every night and day.
This caZy word, craZy world’s gone on pause
and you know you’re the only cause.
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait for the weekend to begin, no.
Cause we gonna light it up and go hard,
I’m gonna get the girl that I want
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night
Can’t wait for the weekend to begin, no.
Give me a shot, give me time, give me more,
give me everything you got,
cause I wanna know,
Give me a shot, give me time, give me more,
give me everything you got,
'til the night will show
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait for the weekend to begin, no.
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait for the weekend to begin, no.
Cause we gonna light it up and go hard,
I’m gonna get the girl that I want
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night
Can’t wait for the weekend,
Can’t wait for the weekend to begin, no.
Songtekstvertaling
Oh woah-woah-woaah hey yeah
Ik sta op, Ik denk aan haar.
Ja, ik denk de hele tijd aan het meisje.
Ze gaat zaterdagavond uit.
En ik hoop dat ik haar van mij maak.
Nee, ze is van mij.)
Dit caZy woord, gekke wereld moet wachten,
Ik denk elke dag aan je.
Dit caZy woord, de gekke wereld staat op pauze.
en je weet dat jij de enige oorzaak bent.
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.,
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.,
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.,
Ik kan niet wachten tot het weekend begint, Nee.
Want we gaan het aansteken en hard gaan,
Ik ga het meisje krijgen dat Ik wil
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.
Ik kan niet wachten tot het weekend begint, Nee.
Ik ga mijn best doen.,
Want ze slaat me als een 10 ton steen,
Ik word ziek, geef me een teken.,
Want zij is alles waar ik aan denk.
Dit caZy woord, gekke wereld moet wachten,
Ik denk elke dag aan je.
Dit caZy woord, de gekke wereld staat op pauze.
en je weet dat jij de enige oorzaak bent.
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.,
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.,
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.,
Ik kan niet wachten tot het weekend begint, Nee.
Want we gaan het aansteken en hard gaan,
Ik ga het meisje krijgen dat Ik wil
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.
Ik kan niet wachten tot het weekend begint, Nee.
Geef me een kans, geef me tijd, geef me meer,
geef me alles wat je hebt.,
want Ik wil het weten.,
Geef me een kans, geef me tijd, geef me meer,
geef me alles wat je hebt.,
tot de nacht komt
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.,
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.,
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.,
Ik kan niet wachten tot het weekend begint, Nee.
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.,
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.,
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.,
Ik kan niet wachten tot het weekend begint, Nee.
Want we gaan het aansteken en hard gaan,
Ik ga het meisje krijgen dat Ik wil
Ik kan niet wachten tot zaterdag, zaterdag, zaterdagavond.
Ik kan niet wachten op het weekend.,
Ik kan niet wachten tot het weekend begint, Nee.