Jedi Mind Tricks — The Apostle's Creed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Apostle's Creed" van Jedi Mind Tricks.
Songteksten
I sit upon a cloud of nuclear waste, this haste
The orgasmic juice of a goddess with her lips spread on my face
As I speak in space touching a damaged piece of a satellite
Resembling wrecking remnants of a 2010 soliloquy
Entity, centuries from the time of man designed a plan
Of a time span of seconds to an immortal
Transport immortals in portals toward an Egyptian land
To then erect complex architect structures and pyramids
Melted parted rock with acidic chemical blood samples
From reptilian females' periods, I travel like the Iliad
But my ship sails amongst cosmic whales and intergalactic pirates
Telling tales of trails left by the gods
Through the center of the sun when they passed the spot
Jesus Christ was really an ancient astronaut
I attacked mastodons when I crashed upon thrown in the Ice Age
And twice laid men’s caves with a system of sound waves
And psycho-kinetics, you can’t escape the wrath of APATHETIC
The time has come for man to die, not project prophetic phonetics
Fugitive prosthetic limbs for hairy ??? rejects
Exoskeleton extensions of cybernetic inventions
Moving swiftly like a Thundercat, my hunger tracks rats on the train tracks
And when I rap on tracks I attract tremendous energy sources
Changing force through metamorphous
I travel darkened corridors with orbs of light and torches
We ride away on apocalyptic bear-horses
And disappear as shadows in the forest
And disappear as shadows in the forest…
Non-conceptual, non-exceptional
Your whole aura is plexiglas
I take hold of truth eludes me like sand through the cracks in my hands
Retaliatory silhouettes in apocalyptic lands
Nomadic by the second, but I can’t let this stress get the best of me Though it test me on a daily basis
And traces the tracks of my tears down my cheeks and over my lips
Taste the freedom though it seems like gravity
As we’re chained to this pathetic land like Satan’s left burning in Chaos
But yet I continue on with no tendencies in my subconscious
So right there’s a contradiction, because I’m aware of these tendencies
So that ain’t my subconscious anymore
More like forces that I conversate with, halves thirds and fourths
That I sliced my soul into a percentage
I know you wouldn’t recommend it, so I wrote this letter and never sent it
'cause my pain, is my pain, I won’t trouble you with my own
Now I swim through waves of asphalt with no place to call home
Yan on the lonely island and see a plastic smile speaking gibberish
At varying frequencies, burn out the radio and television transmissions
Or simply audible voices who wear the robes of righteousness
Equilibrium is fucked up from data overload
Enhanced by the fact that I walk on a narrow road
That’s more like a tightrope between wisdom and insanity
Seems like clarity is the ever elusive goal
When insanity has the help of the omnipotent force of gravity
On the battleground you can go to war like Sudan
But I’m half-man and so you have to ovastand
That the other half of me is made of liquid and steel
Ain’t you sick and tired of people screaming «keep it real?»
I’m powered by the ancients, spirit in the soul
It’s war, and Ikon carries crossbows
But I toss foes through the center of the planet
When you battle me, you best be praying like a mantis
I will send you, through the depths of the Atlantic
To study transcripts of rhymes by the enchanted
Hologram, the verbal war paradigm
Traveling back in time to change the way y’all wack rappers rhyme
If I don’t succeed you will bleed
The just punishment of the Apostle’s Creed
This is hip-hop kid, shit is straight from the heart
You’s a actor with a record deal trying to play the part
Like THAT, like that one time like that one time like that one time
Uh, my man Stoupe in the house like that one time like that one time
My man, Chico in the house like that one time like that one time
My man Yan the Phenomenon, in the house, like that one time one time
Ikon the Verbal Hologram, up in the muthafucka
Open up that third time before I open it for you
Word is bond, Jedi Mind, '97, '98
Rappers, I decapitate like that
FUCK ALL Y’ALL!
Songtekstvertaling
Ik zit op een wolk van nucleair afval, deze haast
Het orgasme sap van een godin met haar lippen verspreid op mijn gezicht
Terwijl ik in de ruimte spreek raak ik een beschadigd stuk van een satelliet aan.
Lijkt op sloopresten van een 2010 soliloquy
Entiteit, eeuwen van de tijd van de mens ontwierp een plan
Van een tijdspanne van seconden tot een onsterfelijke
Transport onsterfelijken in portalen naar een Egyptisch land
Om dan complexe bouwwerken en piramiden op te richten
Gesmolten gesteente met zuur chemisch bloed.
Uit de periodes van reptielachtige vrouwen, reis ik als de Ilias.
Maar mijn schip vaart tussen kosmische walvissen en intergalactische piraten.
Verhalen vertellen over paden achtergelaten door de goden
Door het centrum van de zon toen ze de plek passeerden
Jezus Christus was echt een oude astronaut.
Ik viel mastodonten aan toen ik neergestort werd in de ijstijd.
En twee keer menselijke grotten gelegd met een systeem van geluidsgolven.
En psychokinetiek, je kunt niet ontsnappen aan de toorn van apathisch
De tijd is gekomen voor de mens om te sterven, niet profetische fonetiek projecteren.
Voortvluchtige prothese ledematen voor Harig??? weigeren
Exoskeleton Extensies van cybernetische uitvindingen
Snel bewegend als een Thundercat, mijn honger volgt ratten op het spoor van de trein
En als ik rap op sporen trek ik enorme energiebronnen aan
Van kracht veranderen door metamorf
Ik reis door donkere gangen met lichtbollen en fakkels.
We rijden weg op apocalyptische berenpaarden.
En verdwijnen als schaduwen in het bos
En verdwijnen als schaduwen in het bos…
Niet-conceptueel, niet-uitzonderlijk
Je hele aura is plexiglas.
Ik neem de waarheid te pakken ontgaat me als zand door de scheuren in mijn handen
Represaillemaatregelen in apocalyptische landen
Nomadisch met de seconde, maar ik kan deze stress niet het beste van me laten krijgen hoewel het me dagelijks test.
En sporen de sporen van mijn tranen over mijn wangen en over mijn lippen
Proef de Vrijheid al lijkt het op zwaartekracht
Terwijl we geketend zijn aan dit zielige land als Satans linkerflank in Chaos
Maar toch ga ik door zonder neigingen in mijn onderbewustzijn.
Dus er is een tegenstrijdigheid, want ik ben me bewust van deze neigingen
Dus dat is mijn onderbewustzijn niet meer.
Meer als krachten waar ik mee praat, halve derde en vierde.
Dat ik mijn ziel in een percentage sneed
Ik weet dat je het niet zou aanbevelen, dus ik schreef deze brief en stuurde hem nooit.
want mijn pijn is mijn pijn, Ik zal je niet lastigvallen met mijn eigen pijn.
Nu zwem ik door asfaltgolven zonder thuis te noemen.
Yan op het eenzame eiland en zie een plastic lach die wartaal spreekt
Met verschillende frequenties, branden de radio en televisie uitzendingen uit.
Of gewoon hoorbare stemmen die de gewaden van gerechtigheid dragen
Evenwicht is verstoord door overbelasting van gegevens
Versterkt door het feit dat ik op een smalle weg loop
Dat is meer een koord tussen wijsheid en waanzin.
Het lijkt erop dat helderheid het altijd ongrijpbare doel is.
Als krankzinnigheid de hulp heeft van de almachtige kracht van de zwaartekracht.
Op het slagveld kun je oorlog voeren zoals Soedan.
Maar ik ben half man en dus moet je ovastand
Dat de andere helft van mij gemaakt is van vloeibaar en staal
Ben je het niet zat dat mensen roepen: "hou het echt?"»
Ik word aangedreven door de ouden, geest in de ziel
Het is oorlog en Ikon draagt kruisbogen.
Maar ik gooi vijanden door het midden van de planeet.
Als je met me Vecht, kun je beter bidden als een bidsprinkhaan.
Ik stuur je door de Atlantische Oceaan.
Om transcripten van rijmpjes van de betoverde
Hologram, het verbale oorlog paradigma
Terug in de tijd reizen om de manier te veranderen waarop jullie rappers rijmen
Als ik niet slaag, zul je bloeden.
De rechtvaardige bestraffing van het geloof van de Gezant.
Dit is hiphop kid, shit is recht uit het hart
Je bent een acteur met een platencontract die de rol probeert te spelen.
Zoals die ene keer op die ene keer op die ene keer.
Uh, mijn man Stoupe in het huis zoals die ene keer zoals die ene keer
Mijn man, Chico in het huis zoals die ene keer zoals die ene keer
Mijn man Yan het fenomeen, in het huis, zoals die ene keer
Ikon het verbale Hologram, in de muthafucka.
Doe die derde keer open voor ik hem voor je openmaak.
Het woord is bond, Jedi Mind, '97,' 98
Rappers, ik onthoofding als dat
VAL ALLEMAAL DOOD.