Jedi Mind Tricks — I Who Have Nothing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Who Have Nothing" van Jedi Mind Tricks.

Songteksten

Intersections in real time
The unbroken circles and dimensions of the mind
The tie that binds
The eternal tie that defines
The vanity of my insanity in due time
Will shine
Like the night seas under the moon
The haunted corners of familiar rooms
Yet i’m consumed
With vanishing into thin air
The realization that this shit is my cross to bare
So where
Did I think I could run away to see
The people that decided to leave without asking me But we Decide to wait for happier tomorrows
And find someone so they can be distractions from our sorrows
For my distractions the books of paper that i scrawl in
I’m eloquent as summer breeze and leaves just have fallen
I’ve crawl in a corner hoping all of this will end
With the knowledge that love is just another word for revenge
I who have nothing but the comfort of my sins
I who have nothing but the comfort of my friends
I, I who have nothing
I, I who have no one
I, I who have nothing
I, I who have no one
Verse II: Ikon
As I decay, demons prey above me like a vulture
Ability to endure contradiciton is a high sign of culture
Verbal sculptures, self defacing
It is not God or lunacy that I am facing
But the erasing of the purity and passion of my words
The herds of cattle babble on with talk of the absurd
But I preferred
To walk away from all the feuds
To find my life is more confusing than a rubic’s cube
So i’m subdued
In all my words of verbal prods
To live alone one must be an animal or a God
But it’s official
All of my pain is clear as crystal
The natural side of life has now been seeming artificial
But I can hit you
And rest assured that i’ma last words
I could give a fuck about ya secrets and ya past words
I can pass words with the ability to hurt you
Patience is a virtue and knowledge is a commercial
I who have nothing but the pain that I refer to I who have nothing but the pain that I refer to Verse III: Ikon
Lost among the miracles, I stand alone
And i’ve grown into a being that’s sitting on top a throne
I’ve known
For many years that I would turn to rust
I find a reason for another breath
Before my return to dust
I become one with science and mathematic and the rising of the sun
I’m numb
To all of those who blind and cannot see
The chastiser of the enemy
Perception requires duality
Inspect ya soul, the color of coal inside the body
I have hardly, come across them who’s holy
Send them to the cerebem to control thee
Burning of the sun and frigidness of the cold
The battle field is new but the war is now old
You can never see the merest shadow of a halo
Above the head of evil djin who’s deadly like tornado
The world has become an aquarium
Full of gaping fish with murderous smiles
I on the other hand stand on the outside looking in Writing down murderous files
I who have nothing but the lack of variation
And I who have nothing but chains and suffocation

Songtekstvertaling

Kruispunten in realtime
De ongebroken cirkels en dimensies van de geest
De das die bindt
De eeuwige band die definieert
De ijdelheid van mijn krankzinnigheid te zijner tijd
Zal schijnen
Zoals de nachtzeeën onder de maan
De spookhoeken van bekende kamers
Toch ben ik verteerd.
Met verdwijnen in de lucht
Het besef dat deze shit mijn kruis is om bloot te leggen
Dus waar
Dacht ik dat ik kon weglopen om te zien
De mensen die besloten te vertrekken zonder het mij te vragen, maar we besluiten te wachten op vrolijkere morgen.
En zoek iemand zodat ze ons kunnen afleiden van onze zorgen.
Voor mijn afleidingen de boeken van papier die ik Krabbel in
Ik ben zo welsprekend als de zomerwind en de bladeren zijn gevallen.
Ik kruip in een hoek in de hoop dat dit alles zal eindigen.
Met de wetenschap dat liefde gewoon een ander woord is voor wraak.
Ik die niets anders heeft dan de troost van mijn zonden.
Ik die niets anders heeft dan het comfort van mijn vrienden
Ik heb niets.
Ik heb niemand.
Ik heb niets.
Ik heb niemand.
Vers II: Ikon
Als ik verrot, jagen demonen boven me als een gier.
Het vermogen om tegenstrijdigheden te verdragen is een groot teken van cultuur
Verbale beelden, zelfontlading
Het is niet God of waanzin waar ik mee te maken heb.
Maar het wissen van de puurheid en passie van mijn woorden
De kuddes vee babbelen maar door over het absurde.
Maar ik gaf de voorkeur
Om weg te lopen van alle vetes.
Mijn leven verwarrender vinden dan een Rubic ' s kubus.
Dus ik ben ingetogen.
In al mijn woorden van verbale Kordes
Om alleen te leven moet je een dier of een God zijn.
Maar het is officieel.
Al mijn pijn is helder als kristal
De natuurlijke kant van het leven lijkt nu kunstmatig
Maar ik kan je slaan.
En wees gerust dat ik een laatste woord heb.
Ik geef geen moer om je geheimen en je Verleden woorden
Ik kan woorden doorgeven met de mogelijkheid om je pijn te doen.
Geduld is een deugd en kennis is een commerciële
Ik die niets anders heeft dan de pijn waar ik naar verwijs ik die niets anders heeft dan de pijn die ik refereer aan vers III: Ikon
Verdwaald tussen de wonderen, sta ik alleen
En ik ben uitgegroeid tot een wezen dat op een troon zit
Ik weet het.
Jarenlang zou ik roesten.
Ik vind een reden voor een andere adem
Voor mijn terugkeer tot stof
Ik word een met wetenschap en Mathematica en de opkomst van de zon
Ik ben verdoofd.
Voor allen die blind zijn en niet kunnen zien
De kastiger van de vijand
Perceptie vereist dualiteit
Inspecteer je ziel, de kleur van kolen in het lichaam
Ik heb nauwelijks, kom over hen die heilig is
Stuur ze naar de hersenen om je te beheersen.
Verbranding van de zon en frigiditeit van de kou
Het slagveld is nieuw maar de oorlog is nu oud
Je kunt nooit de minste schaduw van een halo zien.
Boven het hoofd van de slechte djin die dodelijk is als tornado
De wereld is een aquarium geworden.
Vol gapende vissen met moorddadige glimlachen
Ik aan de andere kant sta aan de buitenkant te kijken in het opschrijven van moordende bestanden
Ik heb niets anders dan het gebrek aan variatie.
En ik die niets dan ketenen en verstikking heeft