Jed Madela — Whispering My Name songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whispering My Name" van Jed Madela.

Songteksten

It’s been quite a long time
Since I saw you last
Funny how it made me smile
When I thought of the past
Didn’t take you seriously back then
But now I couldn’t wait to see you again
So I called you up Didn’t know what I should say
Just to hear your voice again
Would take my breath away
After what seemed like an eternity
Couldn’t believe what I heard is meant for me Somebody said on the other line
You’ve been away for quite some time
He didn’t know just how you’ve been
But my name, it sound familiar to him
For once a dark and lonely night
After you turned off all the lights
He would somehow hear you whispering my name
What must I’ve been thinking
From then on 'til now
That all this time you’d be waiting
And happily somehow
We’d pick up where we left off back then
But everything we did must come to an end
(Repeat Chorus 2x)
He would somehow hear you whispering my name

Songtekstvertaling

Het is lang geleden.
Sinds ik je voor het laatst zag.
Grappig hoe het me liet lachen
Toen ik aan het verleden dacht
Ik nam je toen niet serieus.
Maar nu kon ik niet wachten om je weer te zien.
Ik belde je en wist niet wat ik moest zeggen.
Gewoon om je stem weer te horen.
Zou mijn adem wegnemen
Na wat een eeuwigheid leek
Ik kon niet geloven wat ik hoorde dat Voor mij bedoeld was iemand zei op de andere lijn
Je bent al een tijdje weg.
Hij wist niet hoe het met je ging.
Maar mijn naam komt hem bekend voor.
Voor één keer een donkere en eenzame nacht
Nadat je alle lichten had uitgedaan
Hij zou je mijn naam horen fluisteren.
Waar moet ik aan gedacht hebben?
Vanaf toen tot nu
Dat je al die tijd zou wachten
En gelukkig op een of andere manier
We gingen verder waar we toen waren gebleven.
Maar aan alles wat we deden moet een einde komen.
(Repeat Chorus 2x)
Hij zou je mijn naam horen fluisteren.