Jeans — Pepe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pepe" van Jeans.
Songteksten
Poca tarea y no terminas de hacerla
puede esperar porque el nintendo te espera
como tus cuates sólo piensasen comics
y mientras tanto mi alma se desespera.
Tan loca, tan tonto,
que no te fijas que me encantas
si vieras que quiero, que muero,
por un beso tuyo
por un gesto sólo sólo.
Coro
Pepe,
no te has dado cuenta todavía, que te amo,
Pepe,
ya no quiero sólo ser tu amiga, no seas malo,
Pepe,
deja a un lado tanta tonteria
que podemos comenzar el dia
juntos con una nueva teoría
para amarnos, oooh oooh.
No eres galán pero tampoco eres feo
y como yo hay muchas en el intento
si estás conmigo no me tomas enserio
porque el futbol ya te saco del encuentro.
Tan loca, tan tonto,
que no te fijas que
me encantas si vieras que quiero,
que muero por un beso tuyo por un gesto sólo sólo
(Coro x 3)
Songtekstvertaling
Kleine taak en je maakt het niet af
het kan wachten, want nintendo wacht op je.
zoals je vrienden alleen maar dachten aan strips.
en ondertussen wanhoopt mijn ziel.
Zo gek, zo dom,
merk niet dat ik van je hou.
als je zag wat ik wilde, zou ik sterven.,
voor een kus van jou
door één enkel gebaar.
Koor
Paprika,
je beseft nog niet dat ik van je hou.,
Paprika,
Ik wil je vriend niet meer zijn, wees niet slecht. ,
Paprika,
Zet zoveel onzin opzij.
dat we de dag kunnen beginnen
samen met een nieuwe theorie
om van ons te houden, oooh oooh.
Je bent niet Galant, maar ook niet lelijk.
en zoals ik doe zijn er velen in de poging
als je bij mij bent, neem je me niet serieus.
omdat football je uit het spel haalt.
Zo gek, zo dom,
let daar maar niet op.
Ik hou ervan als je ziet dat ik het wil.,
dat ik sterf voor een kus van jou, alleen voor een gebaar.
(Refrein x 3)